海角天涯的英文翻译
英文翻译
英文翻译the remotest corners of the earth
英语怎么说
其他翻译
俄语от крáя до крáя
法语extrémités de la terre(bout du monde)
拉丁语ultima Thule
基本信息
拼音hǎi jiǎo tiān yá
解释形容极远的地方,或彼此相隔极远。
出处唐 白居易《浔阳春 春生》诗:“春生何处暗周游,海角天涯遍始休。”
近义海角天隅
反义近在咫尺
※ 成语海角天涯的英文翻译、海角天涯用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:穿云裂石(英文翻译)打光棍(英文翻译)败子回头金不换(英文翻译)动辄得咎(英文翻译)咫尺天涯(英文翻译)积土成山(英文翻译)死心眼(英文翻译)群英会(英文翻译)智者千虑,必有一失(英文翻译)蓬门生辉(英文翻译)星驰电掣(英文翻译)登山临水(英文翻译)老当益壮(英文翻译)备尝艰难(英文翻译)屡见叠出(英文翻译)菲衣恶食(英文翻译)唇亡齿寒(英文翻译)摇摇欲倒(英文翻译)傍花随柳(英文翻译)倒栽葱(英文翻译)
※ 与(海角天涯)相关的成语及解释:
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 海角天涯 | 形容极远的地方,或彼此相隔极远。 |
| 海角天隅 | 见“[[海角天涯]]”。 |
| 地角天涯 | 比喻偏远的地方或相隔很远。 |
| 天涯海角 | 天的边缘;海的尽头。形容非常偏僻遥远的地方。也指彼此相隔极远。涯:边。 |
| 浪迹天涯 | 浪迹:到处漂泊,没有固定的住所。到处流浪,足迹遍布天下。 |
| 天涯比邻 | 天涯:天边。比邻:近邻,邻居。彼此相隔很远,却像近在身边一样。也作“天涯若比邻”。 |
| 流落天涯 | 流落:因生活所迫而留居他乡;天涯:形容极远的地方。穷困潦倒;离开家乡;到外漂泊。 |
| 天涯地角 | 形容极远的地方,或相隔极远。 |
| 天涯咫尺 | 咫:古代长度单位,周制八寸,合今市尺六寸二分二厘;咫尺:比喻距离很近。比喻距离虽近,但很难相见,象是远在天边一样。 |
| 咫尺天涯 | 比喻距离虽近;却像远在天边一样(咫:古代长度单位;八寸;天涯:天边)。 |
| 走遍天涯 | 天涯:天边,指极边远的地方。哪儿都走过了。形容到过的地方很多。 |
| 一目尽天涯 | 一眼望去。一眼能看到天边。 |
| 天涯若比邻 | 表达对远方友人的情谊。 |
| 同是天涯沦落人 | 大家都是有不幸的遭遇的人。 |
| 海内存知已,天涯若比邻 | 四海之内都会有知心朋友;尽管远在天涯海角也像近邻一样。形容思想感情相通;再远也亲近。海内;四海之内;古时候认为中国四周都是海;把国内称为海内;现泛指世界。天涯:天边;比邻:紧靠的边邻。 |
| 海内存知己,天涯若比邻 | 四海之内有知己朋友,即使远在天边,也感觉象邻居一样近。 |
