诗词六六成语词典中国成语英文翻译老当益壮用英语怎么说?

老当益壮的英文翻译


老当益壮

英文翻译

英文翻译have a green old age

英语怎么说

其他翻译

俄语чем стáрше,тем бодрее

日语老いてもいよいよ盛(さか)んなり

德语trotz hohen Alters immer noch vital sein

法语garder sa vigueur malgré son ǎge

基本信息

拼音lǎo dāng yì zhuàng

解释老:老年;当:应当;应该;益:更加;壮:强壮;壮盛;虽然年纪很大了;但志气和身体更壮。

出处南朝 宋 范晔《后汉书 马援传》:“丈夫为志,穷当益坚,老当益壮。”

近义老骥伏枥

反义未老先衰


※ 成语老当益壮的英文翻译、老当益壮用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:千妥万妥(英文翻译)如入鲍鱼之肆,久而不闻其臭(英文翻译)没完没了(英文翻译)远水解不了近渴(英文翻译)公道自在人心(英文翻译)不上不下(英文翻译)一场空(英文翻译)生力军(英文翻译)动天地,感鬼神(英文翻译)隐君子(英文翻译)躬逢盛事(英文翻译)四德三从(英文翻译)喝倒彩(英文翻译)虎啸龙吟(英文翻译)柳暗花明(英文翻译)三平二满(英文翻译)咸与惟新(英文翻译)比翼鸟(英文翻译)夫妻店(英文翻译)画地而趋(英文翻译)

※ 与(老当益壮)相关的成语及解释:

成语英文翻译
老当益壮老:老年;当:应当;应该;益:更加;壮:强壮;壮盛;虽然年纪很大了;但志气和身体更壮。
衰当益壮犹老当益壮。
穷当益坚穷:困苦。益:更。处境越是不好,意志应当越坚定。
老而益壮老:老年;益:更加;壮:强壮,雄壮。年纪虽老而志气更强壮。