诗词六六成语词典中国成语英文翻译行走如飞用英语怎么说?

行走如飞的英文翻译


行走如飞

英文翻译

英文翻译go like blazes

英语怎么说

其他翻译

基本信息

拼音xíng zǒu rú fēi

解释行:走路。走路的步子快捷如飞。

出处清·李斗《扬州画舫录》第九卷:“南无药师琉璃光如来,高视阔步,行走如飞。”

近义行步如飞、行步如风


※ 成语行走如飞的英文翻译、行走如飞用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:不念旧恶(英文翻译)同是天涯沦落人(英文翻译)富贵功名(英文翻译)不知自爱(英文翻译)鸾交凤友(英文翻译)留余地(英文翻译)修身齐家治国平天下(英文翻译)天各一方(英文翻译)箭在弦上,不得不发(英文翻译)和风细雨(英文翻译)无影无形(英文翻译)达观知命(英文翻译)辗转反侧(英文翻译)短叹长吁(英文翻译)没头官司(英文翻译)平铺直叙(英文翻译)尸禄素餐(英文翻译)老鸹窝里出凤凰(英文翻译)狼奔鼠窜(英文翻译)笃志不倦(英文翻译)

※ 与(行走如飞)相关的成语及解释:

成语英文翻译
行走如飞行:走路。走路的步子快捷如飞。
行走如风形容走路的步子轻快得像风一样。
奔走如市走:跑。市:集市。奔走的人多得就像赶集市一样。形容为某种目的而积极参与活动的人很多。
疾走如风衔:用嘴含;枚:像筷子的东西,两头有带,可系于颈上;疾走:快走。形容夜晚秘密急行军。
步履如飞步履如飞bùlǚ-rúfēi形容行进很快。
归心如飞忧愁得像有东西在捣心一样。形容十分焦急。
健步如飞健:善于,对于某种事情精力旺盛。形容步伐矫健有力,走得很快。
举步如飞健步:脚步快而有力。步伐矫健,跑得飞快。
落纸如飞笔墨落到纸上如同云烟一样变幻多姿。形容书法或诗文高超玄妙,变化多姿。
行疾如飞形容走路的步子轻得像飞一样。
行步如飞走路的步子轻快如飞。亦作“行步如风”、“行疾如飞”、“行走如飞”。
疾步如飞健步:脚步快而有力。步伐矫健,跑得飞快。
首如飞蓬首:头发;飞蓬:飞散的蓬草。形容头发未经修饰,像飞散的蓬草一样纷乱。