留余地的英文翻译
英文翻译
英文翻译allow for unforeseen circumstances(leave some leeway; leave some margin)
英语怎么说
其他翻译
日语余地(よち)を残しておく,ゆとりを残しておく
德语sich Spielraum lassen
法语ne pas pousser à l\'extrême(se ménager une échappatoire)
基本信息
拼音liú yú dì
解释不把话说死或不把事办绝,留下进退回旋的地步。
出处清·纪昀《阅微草堂笔记》第11卷:“此狐眼光如镜,然词锋太利,未免不留余地矣。”
近义留有余地
反义不留余地
※ 成语留余地的英文翻译、留余地用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:再生父母(英文翻译)生荣没哀(英文翻译)形单影单(英文翻译)福不重至,祸必重来(英文翻译)破屋更遭连夜雨,漏船又遭打头风(英文翻译)江左夷吾(英文翻译)挂冠归隐(英文翻译)顺藤摸瓜(英文翻译)乘坚策肥(英文翻译)绰绰有裕(英文翻译)有心人(英文翻译)得过且过(英文翻译)天经地义(英文翻译)若有所失(英文翻译)连珠合璧(英文翻译)同心协契(英文翻译)打打闹闹(英文翻译)天下大治(英文翻译)剜肉医疮(英文翻译)文责自负(英文翻译)
※ 与(留余地)相关的成语及解释:
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 留余地 | 不把话说死或不把事办绝,留下进退回旋的地步。 |
| 不留余地 | 指说话、办事走极端,没有可以回旋的余地。 |
| 回旋余地 | 指做事或说话给自己留有足够进退的空间的意思。 |
| 留有余地 | 说话办事不走极端,留有回旋和变通的余地。 |
| 游刃余地 | 犹言游刃有馀。 |
