诗词六六成语词典中国成语英文翻译闲言闲语用英语怎么说?

闲言闲语的英文翻译


闲言闲语

英文翻译

英文翻译coulisse/idle gossip

英语怎么说

其他翻译

基本信息

拼音xián yán xián yǔ

解释指不满意的话;没有根据的话。

出处明·兰陵笑笑生《金瓶梅》第一回:“街坊上很有些闲言闲语。”

近义闲言碎语


※ 成语闲言闲语的英文翻译、闲言闲语用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:天高气爽(英文翻译)规圆矩方(英文翻译)跳进黄河洗不清(英文翻译)海约山盟(英文翻译)气数已尽(英文翻译)疢如疾首(英文翻译)土阶茅茨(英文翻译)威武不能屈,贫贱不能移(英文翻译)寂寂寞寞(英文翻译)陵谷变迁(英文翻译)分文不直(英文翻译)春风满面(英文翻译)动天地,感鬼神(英文翻译)硕大无朋(英文翻译)敲边鼓(英文翻译)噼里啪啦(英文翻译)枕冷衾寒(英文翻译)亡魂丧魄(英文翻译)好事不出门,恶事传千里(英文翻译)门外汉(英文翻译)

※ 与(闲言闲语)相关的成语及解释:

成语英文翻译
闲言闲语指不满意的话;没有根据的话。
闲言淡语亦作'闲言淡语'。无关紧要的话。同'闲言冷语'。
闲言碎语①与正事无关的话:开会期间,不要有太多~。②没有根据的话,不满意的话:背地里散布~。
闲言赘语亦作'闲言赘语'。无关紧要的话;多馀的话。
闲言长语议人长短的唠叨话。
闲言细语废话;无关紧要的话。
闲言泼语指与正事无关的话;废话。
闲言冷语没有根据的讥刺他人的话。