诗词六六成语词典中国成语英文翻译海约山盟用英语怎么说?

海约山盟的英文翻译


海约山盟

英文翻译

英文翻译plight one\'s faith/troth

英语怎么说

其他翻译

基本信息

拼音hǎi yuē shān méng

解释见“海誓山盟”。

出处宋·欧阳修《解仙佩》:“问海约山盟何时,镇教人,目断魂飞。”

近义海誓山盟、海盟山咒


※ 成语海约山盟的英文翻译、海约山盟用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:破屋更遭连夜雨,漏船又遭打头风(英文翻译)缓带轻裘(英文翻译)本支百世(英文翻译)千丝万缕(英文翻译)形单影只(英文翻译)凤舞龙飞(英文翻译)敲边鼓(英文翻译)眼泪汪汪(英文翻译)过则勿惮改(英文翻译)低首俯心(英文翻译)冰壶秋月(英文翻译)敲竹杠(英文翻译)不识一丁(英文翻译)羽扇纶巾(英文翻译)打边鼓(英文翻译)现炒现卖(英文翻译)开台锣鼓(英文翻译)老油条(英文翻译)三分似人,七分似鬼(英文翻译)伏维尚飨(英文翻译)

※ 与(海约山盟)相关的成语及解释:

成语英文翻译
海约山盟见“海誓山盟”。
誓山盟海盟誓像山海一般,坚定永久而不改变。
海誓山盟指着山、海发誓;订立盟约。表示要象高山大海一样永恒不变。多指男女相爱相许时的誓约。誓:誓言;盟:盟约。也作“山盟海誓”。
山盟海誓形容盟誓像山、海一样永世不变。多表示对爱情的坚贞。