发短心长的英文翻译
英文翻译
英文翻译circumspect and farseeing（be old in age,but vigorous in mind）
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音fà duǎn xīn cháng
解释发短：指年老；心长：智谋深。头发稀少，心计很多。形容年老而智谋高。
出处左丘明《左传 昭公三年》：“彼其发短，而心甚长，其或寝处我矣。”
近义老谋深算
※ 成语发短心长的英文翻译、发短心长用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：悬崖峭壁(英文翻译)斗转星移(英文翻译)封豕长蛇(英文翻译)随寓随安(英文翻译)木直中绳(英文翻译)约法三章(英文翻译)挤挤插插(英文翻译)动天地，感鬼神(英文翻译)走过场(英文翻译)不见棺材不掉泪(英文翻译)洛阳纸贵(英文翻译)一叶知秋(英文翻译)福不重至，祸必重来(英文翻译)宁为鸡口，勿为牛后(英文翻译)生不逢时(英文翻译)路见不平，拔剑相为(英文翻译)兴尽悲来(英文翻译)抹稀泥(英文翻译)甜言软语(英文翻译)乐而忘归(英文翻译)
※ 与(发短心长)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 发短心长 | 发短：指年老；心长：智谋深。头发稀少，心计很多。形容年老而智谋高。 |
| 日短心长 | 时间少，心里想要做的事情多。谓心愿一时难以实现。 |
| 心长发短 | 本谓年虽老却工于心计;后亦谓因年老而力不从心。 |
| 心长绠短 | 喻力不从心。 |
| 心长力弱 | 意思是心里很想做，但力量够不上。 |
| 语重心长 | 言辞诚恳，情意深长。［近］苦口婆心。 |
| 心长力短 | 心里很想做，但力量够不上。 |