发短心长的英文翻译
英文翻译
英文翻译circumspect and farseeing（be old in age,but vigorous in mind）
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音fà duǎn xīn cháng
解释发短：指年老；心长：智谋深。头发稀少，心计很多。形容年老而智谋高。
出处左丘明《左传 昭公三年》：“彼其发短，而心甚长，其或寝处我矣。”
近义老谋深算
※ 成语发短心长的英文翻译、发短心长用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：三家村(英文翻译)宾至如归(英文翻译)将门无犬子(英文翻译)满堂红(英文翻译)画鬼容易画人难(英文翻译)穷鸟投人(英文翻译)惠风和畅(英文翻译)平民百姓(英文翻译)气象万千(英文翻译)迷魂汤(英文翻译)目窕心与(英文翻译)天各一方(英文翻译)凤皇于飞(英文翻译)何乐而不为(英文翻译)钓名沽誉(英文翻译)舍短用长(英文翻译)拗曲作直(英文翻译)落魄不羁(英文翻译)平铺直叙(英文翻译)咬耳朵(英文翻译)
※ 与(发短心长)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 发短心长 | 发短：指年老；心长：智谋深。头发稀少，心计很多。形容年老而智谋高。 |
| 日短心长 | 时间少，心里想要做的事情多。谓心愿一时难以实现。 |
| 心长发短 | 本谓年虽老却工于心计;后亦谓因年老而力不从心。 |
| 心长绠短 | 喻力不从心。 |
| 心长力弱 | 意思是心里很想做，但力量够不上。 |
| 语重心长 | 言辞诚恳，情意深长。［近］苦口婆心。 |
| 心长力短 | 心里很想做，但力量够不上。 |