诗词六六成语词典中国成语英文翻译根深固蒂用英语怎么说?

根深固蒂的英文翻译


根深固蒂

英文翻译

英文翻译be deeply ingrained

英语怎么说

其他翻译

基本信息

拼音gēn shēn gù dì

解释蒂:指瓜、果、茎、枝相连处。比喻基础深厚,不容易动摇。

出处《明史·杨继成传》:“连路蟠结,根深固蒂,各部堂司大半皆其羽翼。”

近义根深蒂固、根牢蒂固、根盘蒂结


※ 成语根深固蒂的英文翻译、根深固蒂用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:挂冠而归(英文翻译)宁为鸡口,勿为牛后(英文翻译)无冬无夏(英文翻译)踌躇满志(英文翻译)二桃杀三士(英文翻译)免战牌(英文翻译)流血漂橹(英文翻译)完完全全(英文翻译)从心所欲(英文翻译)握蛇骑虎(英文翻译)亥豕鲁鱼(英文翻译)天公不做美(英文翻译)显亲扬名(英文翻译)功过是非(英文翻译)风行草偃(英文翻译)可以意会,不可言传(英文翻译)失足落水(英文翻译)苦肉计(英文翻译)月夕花朝(英文翻译)吹毛求瘢(英文翻译)

※ 与(根深固蒂)相关的成语及解释:

成语英文翻译
根深固蒂蒂:指瓜、果、茎、枝相连处。比喻基础深厚,不容易动摇。
根深固本固:坚守。指根茎深厚牢固。
深根固蒂同“深根固柢”。
根深叶茂茂:繁茂。树根扎得深,叶子就长得茂盛。比喻基础牢固,就会兴旺发展。
根深柢固同'根深蒂固'。
根深本固谓根基深厚牢固。
根深蒂固比喻根基牢固,不可动摇。
根深枝茂同'根深叶茂'。
根深蒂结犹根深蒂固。
树大根深比喻势力大,根基牢固。
根深蔕结犹根深蒂固。
源远根深源:水流所从出。水源很远,树根很深。比喻基础牢固。