可以意会，不可言传的英文翻译
英文翻译
英文翻译be implied rather than stated
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音kě yǐ yì huì，bù kě yán chuán
解释会：领会，理解。只能心领神会，无法用语言来表达。
出处清·刘大魁《论文偶记》：“凡行文多寡短长，抑扬高下，无一定之律，而有一定之妙，可以意会，而不可以言传。”
近义只可意会，不可言传
※ 成语可以意会，不可言传的英文翻译、可以意会，不可言传用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：长林丰草(英文翻译)无官一身轻(英文翻译)夏虫不可语冰(英文翻译)乐而忘归(英文翻译)盛暑祁寒(英文翻译)切中时弊(英文翻译)风清月白(英文翻译)欢呼雷动(英文翻译)岂有他哉(英文翻译)放冷箭(英文翻译)姜桂之性，到老愈辣(英文翻译)回光返照(英文翻译)捉刀人(英文翻译)持重待机(英文翻译)思不出位(英文翻译)游行示威(英文翻译)无偏无颇(英文翻译)执牛耳(英文翻译)兢兢业业(英文翻译)路见不平，拔剑相为(英文翻译)
※ 与(可以意会，不可言传)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 可以意会，不可言传 | 会：领会，理解。只能心领神会，无法用语言来表达。 |
| 只可意会，不可言传 | 传：表达。只能用心去体会，无法具体地用言语表达出来。 |
| 不可言传 | 不能用言语来表达或传授。意谓只能内心体验和领会。 |
| 不可言状 | 无法用言语形容。 |
| 不可言喻 | 喻：说明，告诉。无法用言语来说清楚。 |
| 不可言宣 | 指只能心领神会，无法用言语来传达或传授。 |
| 贵不可言 | 富贵得无法用言语表达。形容极为尊贵。 |
| 苦不可言 | 痛苦或困苦到了极点，已经不能用言语来表达。 |
| 乐不可言 | 乐：快乐。言：说。快乐得无法用语言来形容。形容极其快乐的样子。 |
| 妙不可言 | 美妙极了，简直无法用语言来表达。［反］索然无味。 |
| 交浅不可言深 | 惊慌地连一天都过不下去。形容惊恐不安到了极点。 |
| 夏虫不可言冰 | 不能和生长在夏天的虫谈论冰。比喻时间局限人的见识。也比喻人的见识短浅。 |
| 不可以道里计 | 计：计算。不能用里程来计算。形容程度相差很大。 |
| 腐木不可以为柱 | 指腐朽的木料不能用做支柱。比喻愚笨、能力较差的人不能担任要职或委以重任。 |
| 夏虫不可以语冰 | 比喻时间局限人的见识，也比喻人的见识短浅，不懂大道理。 |
| 不可无一，不可有二 | 形容独一无二或唯一的。 |
| 言传身教 | 既口头传授，又以身作则地去做。指言语行动起模范作用。［近］以身作则。 |
| 以意逆志 | 用自己的心思去揣度别人的意图。 |
| 以意为之 | 《礼记．礼运》:'故圣人耐以天下为一家，以中国为一人者，非意之也，必知其情，辟于其义，明于其利，达于其患，然后能为之。'陈澔集说:'非意之，谓非以私意臆度而为之也。'后以'以意为之'谓只凭自己的主观想法去做。 |
| 自作孽，不可活 | 一个人如果自招灾祸，是没有办法逃避的。 |