顾全大局的英文翻译
英文翻译
英文翻译pay attention to the interests of the whole
英语怎么说
其他翻译
俄语забóтиться об óбщих интерéсах
日语大局に気をくばる
德语die Gesamtsituation berücksichtigen（Rücksicht auf die Interessen der Allgemeinheit nehmen）
法语tenir compte de la situation dans son ensemble
基本信息
拼音gù quán dà jú
解释顾全：顾及；使不受损害；大局：全盘或整体；多指国家民族的根本利益所在。一切言论、行动都要从全局出发；不使受到损害。
出处清 李宝嘉《官场现形记》第14回：“总求大人格外赏他们个体面，堵堵他们的嘴。这是卑职顾全大局的意思。”
近义顾大局，识大体
※ 成语顾全大局的英文翻译、顾全大局用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：拼得工夫深，铁杵磨成针(英文翻译)孑然无依(英文翻译)败子回头金不换(英文翻译)弩箭离弦(英文翻译)文质彬彬(英文翻译)书呆子(英文翻译)歪嘴念邪经(英文翻译)静中思动(英文翻译)慷慨悲歌(英文翻译)作作索索(英文翻译)引入迷途(英文翻译)梦中说梦(英文翻译)情见乎辞(英文翻译)踏破铁鞋无觅处，得来全不费工夫(英文翻译)天有不测风云，人有暂时祸福(英文翻译)深沟壁垒(英文翻译)回光返照(英文翻译)琴瑟和谐(英文翻译)收买人心(英文翻译)真心实意(英文翻译)
※ 与(顾全大局)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 顾全大局 | 顾全：顾及；使不受损害；大局：全盘或整体；多指国家民族的根本利益所在。一切言论、行动都要从全局出发；不使受到损害。 |
| 十全大补 | 某项办法、方案对事情有巨大补益。 |
| 不顾大局 | 不考虑整个局面或形势。 |
| 无关大局 | 对全局没有关系或影响。指关系不大或不重要。也作“无关大体”。 |
| 识大体，顾大局 | 认识到有关大局的重要道理，照顾全局利益。 |
| 顾大局，识大体 | 指从整体的利益着想，使不受损害。 |