破镜重归的英文翻译
英文翻译
英文翻译reunion of husband and wife after an enforced separation or rupture
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音pò jìng chóng guī
解释比喻夫妻失散或决裂后重新团聚与和好。
出处清·蒲松龄《聊斋志异·细侯》：“破镜重归，盟心不改，义实可嘉。”
近义破镜重圆、破镜重合
※ 成语破镜重归的英文翻译、破镜重归用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：鲁鱼亥豕(英文翻译)风云会合(英文翻译)回瞋作喜(英文翻译)待月西厢(英文翻译)地灵人杰(英文翻译)桀犬吠尧(英文翻译)平生莫做亏心事，半夜敲门不吃惊(英文翻译)柔心弱骨(英文翻译)巧妇做不得无面馎饦(英文翻译)心如悬旌(英文翻译)落花流水(英文翻译)马大哈(英文翻译)葱葱郁郁(英文翻译)老鸹窝里出凤凰(英文翻译)端端正正(英文翻译)物华天宝(英文翻译)叶落知秋(英文翻译)戏蝶游蜂(英文翻译)从恶如崩(英文翻译)挟天子而令诸侯(英文翻译)
※ 与(破镜重归)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 破镜重合 | 比喻夫妻分散或决裂后重新团圆和好。 |
| 昏镜重磨 | 昏镜：昏暗的铜镜。将昏暗的铜镜重新磨光。比喻重见光明。 |
| 重归于好 | 言归于好yánguīyúhǎo[cometogetheragain;sinkafeud;makeitupwithsb]∶保持友谊,重新成为好朋友。言是虚字无义∶调解和和解 |
| 分钗破镜 | 比喻夫妻失散或分离。 |
| 分鞋破镜 | 夫妻分离。夫妇离异。 |
| 乐昌破镜 | 比喻夫妻因故分散。 |