诗词六六成语词典中国成语英文翻译踌躇满志用英语怎么说?

踌躇满志的英文翻译


踌躇满志

英文翻译

英文翻译be self…satisfied

英语怎么说

其他翻译

俄语пóлный самодовóльства

日语得意然(とくいぜん)となる

法语fier de ses succès

基本信息

拼音chóu chú mǎn zhì

解释踌躇:从容自得的样子;满:满足;志:心意。形容心满意足或十分得意的样子。多指对己所得的成就十分得意。

出处庄周《庄子 养生主》:“提刀而立,为之四顾,为之踌躇满志。”

近义心满意足、称心如意

反义垂头丧气、灰心丧气


※ 成语踌躇满志的英文翻译、踌躇满志用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:看风使舵(英文翻译)患难见知己(英文翻译)夏虫不可语寒(英文翻译)长生久视(英文翻译)威风扫地(英文翻译)视为等闲(英文翻译)箭在弦上,不得不发(英文翻译)烈士暮年,壮心不已(英文翻译)五方杂厝(英文翻译)琼台玉宇(英文翻译)共相标榜(英文翻译)骑牛觅牛(英文翻译)二百五(英文翻译)鸡鸣而起(英文翻译)捏捏扭扭(英文翻译)目不忍视(英文翻译)撒手锏(英文翻译)相顾失色(英文翻译)背城借一(英文翻译)恫瘝在身(英文翻译)

※ 与(踌躇满志)相关的成语及解释:

成语英文翻译
踌躇满志踌躇:从容自得的样子;满:满足;志:心意。形容心满意足或十分得意的样子。多指对己所得的成就十分得意。
快心满志形容心满意足,事情的发展完全符合心意。同“快心遂意”。
气满志骄见'气充志骄'。
气满志得谓志愿实现﹐心满意足。
意满志得因愿望实现而心满意足。形容踌躇满志的得意情态。同“意得志满”。
踌躇未决同“[[踌躇不决]]”。
踌躇不定 见“[[踌躇不决]]”。
踌躇不前踌躇:犹豫。犹豫不定,不敢前进。
踌躇不决踌躇:犹豫。犹豫而不能作出决定。