诗词六六成语词典中国成语英文翻译踌躇满志用英语怎么说?

踌躇满志的英文翻译


踌躇满志

英文翻译

英文翻译be self…satisfied

英语怎么说

其他翻译

俄语пóлный самодовóльства

日语得意然(とくいぜん)となる

法语fier de ses succès

基本信息

拼音chóu chú mǎn zhì

解释踌躇:从容自得的样子;满:满足;志:心意。形容心满意足或十分得意的样子。多指对己所得的成就十分得意。

出处庄周《庄子 养生主》:“提刀而立,为之四顾,为之踌躇满志。”

近义心满意足、称心如意

反义垂头丧气、灰心丧气


※ 成语踌躇满志的英文翻译、踌躇满志用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:舌敝唇枯(英文翻译)江山可改,本性难移(英文翻译)同类相求(英文翻译)死生有命(英文翻译)面壁虚构(英文翻译)广开言路(英文翻译)慨然领诺(英文翻译)水乳之契(英文翻译)家贼难防(英文翻译)耳边风(英文翻译)蚍蜉撼大树(英文翻译)谢馆秦楼(英文翻译)三长四短(英文翻译)风雨如晦(英文翻译)盘根错节(英文翻译)不可侵犯(英文翻译)广陵散绝(英文翻译)假慈悲(英文翻译)辅车相依(英文翻译)寂寂寞寞(英文翻译)

※ 与(踌躇满志)相关的成语及解释:

成语英文翻译
踌躇满志踌躇:从容自得的样子;满:满足;志:心意。形容心满意足或十分得意的样子。多指对己所得的成就十分得意。
快心满志形容心满意足,事情的发展完全符合心意。同“快心遂意”。
气满志骄见'气充志骄'。
气满志得谓志愿实现﹐心满意足。
意满志得因愿望实现而心满意足。形容踌躇满志的得意情态。同“意得志满”。
踌躇未决同“[[踌躇不决]]”。
踌躇不定 见“[[踌躇不决]]”。
踌躇不前踌躇:犹豫。犹豫不定,不敢前进。
踌躇不决踌躇:犹豫。犹豫而不能作出决定。