视为等闲的英文翻译
英文翻译
英文翻译regard something as of no importance（regard casually）
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音shì wéi děng xián
解释等闲：无关紧要。把它看成无关紧要，不予重视。
出处清·吴璿《飞龙全传》第53回：“舍山后杨业干城之将，视为等闲而不用。”
近义等闲视之
※ 成语视为等闲的英文翻译、视为等闲用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：水中捉月(英文翻译)奋不顾身(英文翻译)行百里者半九十(英文翻译)风流酝藉(英文翻译)香车宝马(英文翻译)才大心细(英文翻译)绝长续短(英文翻译)乐而忘归(英文翻译)羽扇纶巾(英文翻译)公听并观(英文翻译)沉鱼落雁(英文翻译)休牛归马(英文翻译)压岁钱(英文翻译)胸怀坦白(英文翻译)冷板凳(英文翻译)杀威棒(英文翻译)别有人间(英文翻译)扎扎实实(英文翻译)家徒四壁(英文翻译)父母官(英文翻译)
※ 与(视为等闲)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 视为等闲 | 等闲：无关紧要。把它看成无关紧要，不予重视。 |
| 视为儿戏 | 见'视同儿戏'。 |
| 视为知己 | 看成好朋友。 |
| 视为畏途 | 畏途：艰险可怕的道路。看成是危险可怕的道路。比喻把事情看得艰难可怕，而不敢去做。 |
| 视为寇雠 | 比喻极端仇视。 |
| 视为寇仇 | 视：看待；寇仇：仇敌。像仇人一样看待。 |
| 等闲人物 | 旧指当权者的亲信或存记备用的人。 |
| 等闲人家 | 普通家庭。 |
| 等闲视之 | 等闲：平常。视：看，对待。之：它。把它看成平常的事，不予重视。多用于否定句。 |
| 等闲之辈 | 等闲：平常，一般。指寻常之人。多用于否定句。 |
| 等闲之人 | 等闲：寻常，一般。无足轻重的寻常人。 |
| 非同等闲 | 非：不；等闲：寻常，一般。指情况严重或事情重要，不能忽视。 |