诗词六六成语词典中国成语英文翻译休牛归马用英语怎么说?

休牛归马的英文翻译


休牛归马

英文翻译

英文翻译no more resort to arms(stop warfare)

英语怎么说

其他翻译

基本信息

拼音xiū niú guī mǎ

解释亦作“休牛散马”。放归军用的牛马,表示停止战事。语本《书·武成》:“乃偃武修文,归马于华山之阳,放牛于桃林之野,示天下弗服。”

出处语出《书·武成》:“乃偃武修文,归马于华山之阳,放牛于桃林之野,示天下书弗服。”《隋书·薛道衡传》:“于是八荒无外,九服大同,四海为家,万里为宅。乃休牛散马,偃武修文。”

近义休牛放马

反义穷兵黩武


※ 成语休牛归马的英文翻译、休牛归马用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:前挽后推(英文翻译)刮地皮(英文翻译)同工异曲(英文翻译)败寇成王(英文翻译)风清弊绝(英文翻译)扎扎实实(英文翻译)天上麒麟(英文翻译)点滴归公(英文翻译)打当面鼓(英文翻译)风旋电掣(英文翻译)修修补补(英文翻译)无了无休(英文翻译)引入迷途(英文翻译)吐胆倾心(英文翻译)翘辫子(英文翻译)恍恍惚惚(英文翻译)古心古貌(英文翻译)吹鼓手(英文翻译)自己人(英文翻译)认贼作子(英文翻译)

※ 与(休牛归马)相关的成语及解释:

成语英文翻译
休牛归马亦作“休牛散马”。放归军用的牛马,表示停止战事。语本《书·武成》:“乃偃武修文,归马于华山之阳,放牛于桃林之野,示天下弗服。”
放牛归马意思是比喻战争结束,不再用兵。
散马休牛指不兴战事。
休牛放马把牛马放归山林,停止充作军用,比喻不要战争要和平。
休牛散马见“[[休牛归马]]”。
归马放牛表示战争结束,不再用兵。