碎身粉骨的英文翻译
英文翻译
英文翻译have one\'s body smashed to pieces
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音suì shēn fěn gǔ
解释身体粉碎。指死亡。多指为某种目的而献身。
出处《敦煌变文集·妙法莲华经讲经文》：“暂愿不为（违）于说者，碎身粉骨效驱驰。”
近义粉身碎骨、碎骨粉身
※ 成语碎身粉骨的英文翻译、碎身粉骨用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：暮雨朝云(英文翻译)海约山盟(英文翻译)裂石穿云(英文翻译)回头是岸(英文翻译)不入时宜(英文翻译)皓齿朱唇(英文翻译)人生何处不相逢(英文翻译)公听并观(英文翻译)太平无事(英文翻译)连理枝(英文翻译)神色自若(英文翻译)兵败如山倒(英文翻译)爱惜羽毛(英文翻译)荡然无遗(英文翻译)树倒猢狲散(英文翻译)先天下之忧而忧，后天下之乐而乐(英文翻译)长吁短气(英文翻译)贤人君子(英文翻译)故意刁难(英文翻译)相继而至(英文翻译)
※ 与(碎身粉骨)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 碎身粉骨 | 身体粉碎。指死亡。多指为某种目的而献身。 |
| 齑身粉骨 | 犹言粉身碎骨。 |
| 灰身粉骨 | 犹言粉身碎骨。 |
| 粉骨碎身 | 谓身躯粉碎，牺牲生命。 |
| 碎身糜躯 | 犹碎首糜躯。 |
| 粉骨糜身 | 犹言粉骨碎身。 |
| 粉骨捐躯 | 谓粉身碎骨，献出生命。 |
| 粉骨糜躯 | 犹言粉骨碎身。 |