诗词六六成语词典中国成语英文翻译荡然无遗用英语怎么说?

荡然无遗的英文翻译


荡然无遗

英文翻译

英文翻译reduce to nothing

英语怎么说

其他翻译

基本信息

拼音dàng rán wú yí

解释荡:洗涤;荡然:干净的样子。全都毁坏,消失尽净。形容原有的东西完全失去或毁坏。

出处唐·白居易《议碑碣词赋》:“著诚去伪,小疵小弊,荡然无遗矣。”

近义荡然无存、荡然无余


※ 成语荡然无遗的英文翻译、荡然无遗用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:虚虚实实(英文翻译)一条龙(英文翻译)安安分分(英文翻译)计上心头(英文翻译)压岁钱(英文翻译)砥柱中流(英文翻译)国家兴亡,匹夫有责(英文翻译)妙绝时人(英文翻译)心膂股肱(英文翻译)跳跃纸上(英文翻译)跌宕放言(英文翻译)谈何容易(英文翻译)宁馨儿(英文翻译)乐天知命(英文翻译)思不出位(英文翻译)咫尺天涯(英文翻译)天渊之隔(英文翻译)尖担担柴两头脱(英文翻译)歌舞升平(英文翻译)凤皇来仪(英文翻译)

※ 与(荡然无遗)相关的成语及解释:

成语英文翻译
荡然无余 佛教语。谓心中了无滞碍,不执取于空、有、圣、凡任何一边,不对圣者的觉悟起分别,心中已臻于大悟的境地。
荡然无存荡然:完全消失。形容原来有的东西全部消失,完全不复存在了。也作“荡然无余”。
荡然一空混然:混同在一起的样子。融合成一个整体,不可分割。也形容文章绘画,布置匀整,结构谨严。
荡然肆志藐视世俗,放荡心志。
暴露无遗暴露:显露,显现。遗:遗漏。指坏人坏事全部、彻底地暴露了出来,没有丝毫遗漏。
策无遗算所出的谋略周密准确,没有遗漏失算之处。
地无遗利形容地上的自然资源充分得到利用。
洞悉无遗洞:深入,透彻;洞悉:知道。对一切观察得很清楚。
毫发无遗 没一点遗漏。形容非常周密细致。
噍类无遗凡计划好所做的,都能达到目的。
举无遗算举:提出;算:谋算、办法。
举无遗策 谓谋画周密准确,没有遗漏失误之处。
巨细无遗大小都没有遗漏。
谋无遗谞遗谞:才智不足之处。所设计谋没有不足之处。形容计谋周密,十分稳妥。
谋无遗策见“算无遗策”。
囊括无遗 凡计划好所做的,都能达到目的。
扫地无遗见'扫地无余'。
拾掇无遗拾取得干干净净,没有一点遗留。拾掇:采检,拾取。
死无遗忧安心死去,无后顾之忧。
算无遗策算:算计,谋划。遗:遗漏。策:策略。指谋划周密,从不失算。也作“谋无遗策”。