放冷箭的英文翻译
英文翻译
英文翻译stab somebody in the back（snipe at somebody）
英语怎么说
其他翻译
俄语нанести удáр в спину
法语décocher une flèche par traǐtrise（porter un coup insidieux）
基本信息
拼音fàng lěng jiàn
解释乘人不备，放箭伤人。比喻暗中伤人。冷箭：暗箭。
出处鲁迅《无花的蔷薇》：“我对于‘放冷箭’的解释，颇有些和他们一流不同，是说有人受伤，而不知这箭从什么地方射出。”
近义暗箭伤人
※ 成语放冷箭的英文翻译、放冷箭用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：百尺竿头，更进一步(英文翻译)人面桃花(英文翻译)村姑田妇(英文翻译)刻船求剑(英文翻译)细雨斜风(英文翻译)悬羊头，卖狗肉(英文翻译)刮刮杂杂(英文翻译)得道多助，失道寡助(英文翻译)实心眼(英文翻译)只争朝夕(英文翻译)百里挑一(英文翻译)浪子回头金不换(英文翻译)没脸没皮(英文翻译)寻短见(英文翻译)不喑不聋，不成姑公(英文翻译)棋逢敌手(英文翻译)捕影拿风(英文翻译)西风残照(英文翻译)皓齿明眸(英文翻译)才识过人(英文翻译)
※ 与(放冷箭)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 放冷箭 | 乘人不备，放箭伤人。比喻暗中伤人。冷箭：暗箭。 |