只争朝夕的英文翻译
英文翻译
英文翻译make the best use of one\'s time
英语怎么说
其他翻译
俄语дорожить кáждой минутой и кáждой секундой
法语profiter de l\'instant
基本信息
拼音zhǐ zhēng zhāo xī
解释比喻抓紧时间，力争在最短的时间内达到目的。
出处毛泽东《满江红 和郭沫若同志》：“多少事，从来急；天地转，光阴迫。一万年太久，只争朝夕。”
近义争分夺秒、分秒必争、朝干夕惕
反义蹉跎岁月、虚度年华、空耗时日
※ 成语只争朝夕的英文翻译、只争朝夕用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：山鸣谷应(英文翻译)盘根错节(英文翻译)惜玉怜香(英文翻译)行所无事(英文翻译)免战牌(英文翻译)破壳而出(英文翻译)跑单帮(英文翻译)咎有应得(英文翻译)琳琅触目(英文翻译)视为寇仇(英文翻译)修真炼性(英文翻译)精禽填海(英文翻译)舐犊之私(英文翻译)推而广之(英文翻译)万紫千红(英文翻译)隐迹埋名(英文翻译)龙飞凤舞(英文翻译)严于责己，宽以待人(英文翻译)铁算盘(英文翻译)含着骨头露着肉(英文翻译)
※ 与(只争朝夕)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 只争朝夕 | 比喻抓紧时间，力争在最短的时间内达到目的。 |
| 只争旦夕 | 只争旦夕zhǐzhēng-dànxī抓住一早一晚的暂短时间。形容分秒必争,利用一切可利用的时间 |
| 祸在朝夕 | 夕：晚上；朝夕：比喻短时间。指祸患来临在即。 |
| 命在朝夕 | 亦作'命在旦夕'。形容生命危殆。 |
| 朝夕不倦 | 早晚都不懈怠。 |
| 朝夕不保 | 晚节：指晚年的节操。已经到了晚年却未能保住自己的节操。也指事情快成功的时候却失败了。 |
| 朝夕之策 | 旦：早晨。夕：晚上。早晚之间，形容在很短时间内。 |
| 朝夕相处 | 早上到晚上都在一起。形容常生活在一起，关系密切。 |
| 匪伊朝夕 | 不止一个早晨一个晚上。指是子不少。 |
| 朝夕共处 | 朝：早晨。从早到晚都在一起。形容关系密切。 |