敲门砖的英文翻译


敲门砖

英文翻译

英文翻译a brick picked up to knock on the door and thrown away when it has served its purpose--a stepping-stone to success

英语怎么说

其他翻译

德语Sprungbrett für eine Karriere

基本信息

拼音qiāo mén zhuān

解释

(名)比喻以求取名利的初步手段。

出处明 西湖居士《春游》:“这是敲门砖,敲开便丢下他。我们既作了官,做诗何用。”

近义垫脚石


※ 成语敲门砖的英文翻译、敲门砖用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:防人之口,甚于防川(英文翻译)五里雾(英文翻译)费力不讨好(英文翻译)莫明其妙(英文翻译)白首如新(英文翻译)废食忘寝(英文翻译)没头官司(英文翻译)主人翁(英文翻译)风雨如晦(英文翻译)要死不活(英文翻译)傻里傻气(英文翻译)明耻教战(英文翻译)冰肌玉骨(英文翻译)桀犬吠尧(英文翻译)走了和尚走不了庙(英文翻译)四方八面(英文翻译)水泄不通(英文翻译)乌焉成马(英文翻译)口快心直(英文翻译)餐风饮露(英文翻译)

※ 与(敲门砖)相关的成语及解释:

成语英文翻译
敲门砖

(名)比喻以求取名利的初步手段。

半夜敲门不吃惊比喻没有做过什么亏心的事,心里很踏实日间不做亏心事。
半夜敲门心不惊比喻没有做过什么亏心的事,心里很踏实。
平生莫做亏心事,半夜敲门不吃惊平生:有生以来;亏心:违背良心。从来没有干过违背良心的事,即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大,心地坦然。
平生不作亏心事,夜半敲门不吃惊平生:有生以来;亏心:违背良心。从来没有干过违背良心的事,即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大,心地坦然。