诗词六六成语词典中国成语英文翻译得人钱财,与人消灾用英语怎么说?

得人钱财,与人消灾的英文翻译


得人钱财,与人消灾

英文翻译

英文翻译If someone gives me money,I will avert this disaster for him.

英语怎么说

其他翻译

基本信息

拼音dé rén qián cái,yǔ rén xiāo zāi

解释得到别人金钱等好处就得为别人办事。

出处明·伏雌教主《醋葫芦》第14回:“惟小子弄惯了这管笔头,才知里边缘故,叫做得人钱财,与人消灾,只顾骗准,值些甚么?”

近义得人钱财,替人消灾


※ 成语得人钱财,与人消灾的英文翻译、得人钱财,与人消灾用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:枕冷衾寒(英文翻译)装孙子(英文翻译)将错就错(英文翻译)槁项黄馘(英文翻译)二虎相斗,必有一伤(英文翻译)风驰电击(英文翻译)恬淡无欲(英文翻译)筛锣擂鼓(英文翻译)英姿飒爽(英文翻译)江山易改,禀性难移(英文翻译)传杯弄斝(英文翻译)摩厉以须(英文翻译)牛不饮水强按头(英文翻译)黄发垂髫(英文翻译)将功折过(英文翻译)黄钟毁弃,瓦缶雷鸣(英文翻译)信及豚鱼(英文翻译)放下屠刀,立地成佛(英文翻译)软玉温香(英文翻译)金石之交(英文翻译)

※ 与(得人钱财,与人消灾)相关的成语及解释:

成语英文翻译
义不主财,慈不主兵解释为遵从道义就不能掌管钱财,心怀仁慈就不能掌管军队。
穿井得人穿井:打井。指家中打井后省得一个劳力,却传说成打井时挖得一个人。比喻话传来传去而失真。
得人为枭比喻为人清白,作风正派,过得硬。
得人死力死力:以死效力。得到别人以死来效力。形容非常得人拥护。
深得人心得到广大人民的热烈拥护。
不得人心得不到众人的拥护和支持。
善与人交善于与别人交朋友。
未与人接和社会上的人没什么交往。
与人无忤忤:抵触。没有和人相抵触的时候。指与人相处和善。
与人爲善跟别人一同做好事,多指善意助人。
拳头上立得人,胳膊上走得路比喻为人清白,作风正派,过得硬。
拳头上立得人,胳膊上走得马比喻为人清白,作风正派,过得硬。
得人者昌,失人者亡人:指人心。得人心的就能兴隆,失去人心的就要灭亡。
与人方便,自己方便乐于助人者亦得人助。
白沙在涅,与之俱黑涅:黑土。白色的细沙混在黑土中,也会跟它一起变黑。比喻好的人或物处在污秽环境里,也会随着污秽环境而变坏。