视民如伤的英文翻译
英文翻译
英文翻译take good care of the people as if they were patients
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音shì mín rú shāng
解释把百姓当作有伤病的人一样照顾。旧时形容在位者关怀人民。
出处先秦 左丘明《左传 哀公元年》:“臣闻国之兴也,视民如伤,是其福也。”
近义爱民如子
反义视如草芥
※ 成语视民如伤的英文翻译、视民如伤用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:非同等闲(英文翻译)令人寒心(英文翻译)万户千门(英文翻译)天下老鸹一般黑(英文翻译)面目可憎(英文翻译)窗明几净(英文翻译)任其自然(英文翻译)狂风暴雨(英文翻译)横三顺四(英文翻译)杯中物(英文翻译)强做解人(英文翻译)踔厉风发(英文翻译)赤地千里(英文翻译)黄童白叟(英文翻译)乐乐陶陶(英文翻译)清歌妙舞(英文翻译)炒鱿鱼(英文翻译)激浊扬清(英文翻译)视民如子(英文翻译)涸辙穷鳞(英文翻译)
※ 与(视民如伤)相关的成语及解释:
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 视民如伤 | 把百姓当作有伤病的人一样照顾。旧时形容在位者关怀人民。 |
| 视民如子 | 形容帝王、官吏爱护百姓。 |
| 视下如伤 | 见“视民如伤”。 |
| 视人如伤 | 见'视民如伤'。 |
| 爱民如子 | 旧时称赞某些统治者爱护百姓,就象爱护自己的子女一样。 |
