视民如伤的英文翻译
英文翻译
英文翻译take good care of the people as if they were patients
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音shì mín rú shāng
解释把百姓当作有伤病的人一样照顾。旧时形容在位者关怀人民。
出处先秦 左丘明《左传 哀公元年》：“臣闻国之兴也，视民如伤，是其福也。”
近义爱民如子
反义视如草芥
※ 成语视民如伤的英文翻译、视民如伤用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：油盐酱醋(英文翻译)打边鼓(英文翻译)切中时弊(英文翻译)取法于上，仅得乎中(英文翻译)谨言慎行(英文翻译)好为人师(英文翻译)凤皇于飞(英文翻译)少壮不努力，老大徒伤悲(英文翻译)隔墙须有耳，窗外岂无人(英文翻译)外合里应(英文翻译)不染一尘(英文翻译)汗牛塞屋(英文翻译)仇人见面，分外眼红(英文翻译)虎口拔牙(英文翻译)俟河之清(英文翻译)顺手牵羊(英文翻译)金石为开(英文翻译)广开言路(英文翻译)德以抱怨(英文翻译)额手加礼(英文翻译)
※ 与(视民如伤)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 视民如伤 | 把百姓当作有伤病的人一样照顾。旧时形容在位者关怀人民。 |
| 视民如子 | 形容帝王、官吏爱护百姓。 |
| 视下如伤 | 见“视民如伤”。 |
| 视人如伤 | 见'视民如伤'。 |
| 爱民如子 | 旧时称赞某些统治者爱护百姓，就象爱护自己的子女一样。 |