诗词六六成语词典中国成语英文翻译赤地千里用英语怎么说?

赤地千里的英文翻译


赤地千里

英文翻译

英文翻译a thousand li of barren land

英语怎么说

其他翻译

俄语опустошить обширные райóны

基本信息

拼音chì dì qiān lǐ

解释赤:空无所有。寸草不生的地面有千里之广。形容因天灾人祸而造成广大农田没有收成的惨状。

出处《新五代史 唐庄宗纪上》:“克用兵大掠晋绛,至于河中,赤地千里。”

近义不毛之地、寸草不留

反义郁郁葱葱、蓊蓊郁郁


※ 成语赤地千里的英文翻译、赤地千里用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:人杰地灵(英文翻译)登高望远(英文翻译)高爵丰禄(英文翻译)仓卒从事(英文翻译)神机妙用(英文翻译)力不从愿(英文翻译)五色无主(英文翻译)例行公事(英文翻译)平铺直叙(英文翻译)扭手扭脚(英文翻译)一团糟(英文翻译)打边鼓(英文翻译)傻里傻气(英文翻译)疾痛惨怛(英文翻译)千辛万苦(英文翻译)阳春白雪(英文翻译)扛大梁(英文翻译)龙章凤姿(英文翻译)公正无私(英文翻译)清歌妙舞(英文翻译)

※ 与(赤地千里)相关的成语及解释:

成语英文翻译
跛鳖千里跛脚的鳖虽然爬行不便,但仍可以行走千里。比喻资质驽钝的人,只要努力不辍,也会有所成就。
尺幅千里一尺长的图画,画进了千里的景象。形容事物外形虽小,但内容非常丰富。
寸步千里喻相见之难。
惮赫千里形容声威极盛。
举目千里放眼远眺,可以见到很远之处。形容视野广阔辽远。
拒人千里形容对人态度傲慢。
距人千里形容傲气极大,不愿与人接近或毫无商量的余地。距,通“拒”。
决策千里惮赫:威震。威震千里。形容声威极盛。
决胜千里坐镇指挥千里之外的战场。形容决策者、指挥者的英明,善于谋划。
跬步千里跬:半步,相当于现在的一步。虽然走得不快,只要不停地走,也能走到千里之外。比喻只要坚持不懈,即使条件差,也能达到目的。
千里一曲古传黄河源出昆仑山,河水九曲,一曲千里,流入渤海。见《初学记》卷六引《河图》。
千里之任指远行千里的重任。后亦比喻重任。
千里借筹秦末楚·汉相争,郦食其劝刘邦立六国后代,共同攻楚。
千里之志远大的志向。
千里移檄谓日行千里,传送紧急公文。
千里姻缘惮赫:威震。威震千里。形容声威极盛。
千里结言谓与远方朋友相约之言。
千里神交相隔千里,精神契合。谓友情深厚。
千里迢迢迢迢:遥远的样子。形容路途遥远。
千里迢遥惮赫:威震。威震千里。形容声威极盛。