诗词六六成语词典中国成语英文翻译非同等闲用英语怎么说?

非同等闲的英文翻译


非同等闲

英文翻译

英文翻译not trivial matter

英语怎么说

其他翻译

基本信息

拼音fēi tóng děng xián

解释非:不;等闲:寻常,一般。指情况严重或事情重要,不能忽视。

出处《追求》:“除非他自承怯弱,抛弃了这憧憬,不然,他不得不做一个非同等闲的人。”

近义非同小可、非通小可


※ 成语非同等闲的英文翻译、非同等闲用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:豁然开朗(英文翻译)心急如焚(英文翻译)无影无形(英文翻译)宁教我负天下人,休教天下人负我(英文翻译)扶老将幼(英文翻译)火灭烟消(英文翻译)非通小可(英文翻译)视若儿戏(英文翻译)半涂而废(英文翻译)横三顺四(英文翻译)尸位素餐(英文翻译)骑牛觅牛(英文翻译)双宿双飞(英文翻译)经一事,长一智(英文翻译)国计民生(英文翻译)死生有命(英文翻译)挑三窝四(英文翻译)欺瞒夹帐(英文翻译)攀高枝儿(英文翻译)轰天震地(英文翻译)

※ 与(非同等闲)相关的成语及解释:

成语英文翻译
非同等闲非:不;等闲:寻常,一般。指情况严重或事情重要,不能忽视。
同等对待同等对待tóngděngduìdài同等看待,等同对待一个上级…变得那么和蔼,以致把她和她自己同等对待
非同小可形容情况严重或事情重要,不能小看。
非同寻常寻常:平常。不同于平常。形容事情或人很突出,不同于一般。
非同儿戏儿戏:小孩闹着玩的事。比喻事情很重要,不可轻视。
等闲人物旧指当权者的亲信或存记备用的人。
等闲人家普通家庭。
等闲视之等闲:平常。视:看,对待。之:它。把它看成平常的事,不予重视。多用于否定句。
等闲之辈等闲:平常,一般。指寻常之人。多用于否定句。
视为等闲等闲:无关紧要。把它看成无关紧要,不予重视。
等闲之人等闲:寻常,一般。无足轻重的寻常人。