攀高枝儿的英文翻译
英文翻译
英文翻译make friends or claim ties of kinship with someone of a higher social position(put oneself under the patronage of a big wig)
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音pān gāo zhī ér
解释指跟社会地位比自己高的人交朋友或结成亲戚。比喻人想往高处攀
出处刘心武《钟鼓楼》第二章:“拉二胡的那位便在濮阳荪身后说:‘老赵、老佟另攀高枝啦!’”
近义攀龙附凤、巴高枝儿
※ 成语攀高枝儿的英文翻译、攀高枝儿用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:超度众生(英文翻译)千伶百俐(英文翻译)咕咕噜噜(英文翻译)修真炼性(英文翻译)肉搏战(英文翻译)宁与千人好,莫与一人敌(英文翻译)不知所措(英文翻译)针针丛棘(英文翻译)眉来眼去(英文翻译)年深日久(英文翻译)万绪千端(英文翻译)月下花前(英文翻译)打开天窗说亮话(英文翻译)金口玉音(英文翻译)手足胼胝(英文翻译)交际花(英文翻译)蓬生麻中,不扶自直(英文翻译)不顾死活(英文翻译)浪蕊浮花(英文翻译)鬓乱钗横(英文翻译)
※ 与(攀高枝儿)相关的成语及解释:
成语 | 英文翻译 |
---|---|
巴高枝儿 | 比喻高攀。 |
接贵攀高 | 攀:攀附;高:指居高位的人;贵:权贵。攀附接近高贵的人。 |
攀高接贵 | 谓攀附结交高贵的人。 |
攀高谒贵 | 意思是指攀附结交地位高贵的人。攀:攀附;谒:进见。 |
攀高结贵 | 攀高结贵pāngāo-jiéguì泛指依附权势谋取功名利禄 |