攀高枝儿的英文翻译
英文翻译
英文翻译make friends or claim ties of kinship with someone of a higher social position（put oneself under the patronage of a big wig）
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音pān gāo zhī ér
解释指跟社会地位比自己高的人交朋友或结成亲戚。比喻人想往高处攀
出处刘心武《钟鼓楼》第二章：“拉二胡的那位便在濮阳荪身后说：‘老赵、老佟另攀高枝啦！’”
近义攀龙附凤、巴高枝儿
※ 成语攀高枝儿的英文翻译、攀高枝儿用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：急流勇退(英文翻译)关山迢递(英文翻译)挑毛剔刺(英文翻译)芥纳须弥(英文翻译)力不从愿(英文翻译)艰苦创业(英文翻译)大事化小，小事化无(英文翻译)不学无术(英文翻译)钳口挢舌(英文翻译)缄口无言(英文翻译)与日俱增(英文翻译)拿贼拿赃(英文翻译)侯门似海(英文翻译)重岩叠嶂(英文翻译)兵戈抢攘(英文翻译)得饶人处且饶人(英文翻译)冠盖相属(英文翻译)损军折将(英文翻译)天网恢恢(英文翻译)龟年鹤算(英文翻译)
※ 与(攀高枝儿)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 攀高枝儿 | 指跟社会地位比自己高的人交朋友或结成亲戚。比喻人想往高处攀 |
| 巴高枝儿 | 比喻高攀。 |
| 接贵攀高 | 攀：攀附；高：指居高位的人；贵：权贵。攀附接近高贵的人。 |
| 攀高接贵 | 谓攀附结交高贵的人。 |
| 攀高谒贵 | 意思是指攀附结交地位高贵的人。攀：攀附；谒：进见。 |
| 攀高结贵 | 攀高结贵pāngāo-jiéguì泛指依附权势谋取功名利禄 |
| 巴结高枝 | 高枝：比喻权贵。向权贵献媚取宠。 |