诗词六六成语词典中国成语英文翻译拿贼拿赃用英语怎么说?

拿贼拿赃的英文翻译


拿贼拿赃

英文翻译

英文翻译In arresting a thief, you must get the stolen goods.

英语怎么说

其他翻译

基本信息

拼音ná zéi ná zāng

解释捉贼要查到赃物做凭证。

出处明 吴承恩《西游记》第三十八回:“常言道:拿贼拿赃那怪物做了三年皇帝,又不曾走了马脚,漏了风声……我老孙就有本事拿住他,也不好定个罪名。”

近义拿贼见赃


※ 成语拿贼拿赃的英文翻译、拿贼拿赃用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:辞不意逮(英文翻译)功就名成(英文翻译)彩凤随鸦(英文翻译)风清月白(英文翻译)柳啼花怨(英文翻译)不可思议(英文翻译)虚掷光阴(英文翻译)九层之台,起于累土(英文翻译)事无巨细(英文翻译)逢山开路,遇水迭桥(英文翻译)老虎头上打苍蝇(英文翻译)放冷箭(英文翻译)胡诌乱扯(英文翻译)令不虚行(英文翻译)说短论长(英文翻译)尖担两头脱(英文翻译)父子无隔宿之仇(英文翻译)深沟壁垒(英文翻译)三头两面(英文翻译)各人自扫门前雪,休管他人瓦上霜(英文翻译)

※ 与(拿贼拿赃)相关的成语及解释:

成语英文翻译
拿贼拿赃捉贼要查到赃物做凭证。
拿贼拿赃,拿奸拿双赃:赃物;奸:通奸。捉贼要有赃证,捉奸要有成双人证。指问罪要有真凭实据。
并赃拿贼行迹露败,当场人脏俱获。
拿贼见赃捉拿盗贼要有赃物作凭证。指定人罪名须有证据。
拿贼要赃,拿奸要双赃:赃物;奸:通奸。捉贼要有赃证,捉奸要有成双人证。指问罪要有真凭实据。
拿贼要赃,捉奸要双赃:赃物;奸:通奸。捉贼要有赃证,捉奸要有成双人证。指问罪要有真凭实据。
捉奸见双,拿贼要赃奸:通奸。捉拿奸情必须同时抓住奸夫淫妇,捉拿盗贼必须同时抓住赃物。指做事必须要有证据。