诗词六六成语词典中国成语英文翻译太平无事用英语怎么说?

太平无事的英文翻译


太平无事

英文翻译

英文翻译uneventful(All is quiet along the Potomac.)

英语怎么说

其他翻译

德语Alles ist in bester Ordnung.

基本信息

拼音tài píng wú shì

解释指时世安宁和平,也指生活清静无忧。

出处明 焦竑《玉堂丛语 方正》:“惟高堂厚禄身享太平无事之日者,见月则乐也。”

近义平安无事


※ 成语太平无事的英文翻译、太平无事用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:留尾巴(英文翻译)破镜分钗(英文翻译)白玉无瑕(英文翻译)山明水秀(英文翻译)上方不足,下比有余(英文翻译)规圆矩方(英文翻译)食不下咽(英文翻译)朽木粪墙(英文翻译)胸怀坦白(英文翻译)柔茹刚吐(英文翻译)鸾交凤友(英文翻译)坐井观天(英文翻译)处置失当(英文翻译)跑龙套(英文翻译)得手应心(英文翻译)死而复苏(英文翻译)秋月春花(英文翻译)福如东海,寿比南山(英文翻译)毛发皆竖(英文翻译)瞬息之间(英文翻译)

※ 与(太平无事)相关的成语及解释:

成语英文翻译
太平无象谓太平盛世并无一定标志。《资治通鉴.唐文宗太和六年》:'会上御延英﹐谓宰相曰:'天下何时当太平﹐卿等亦有意于此乎?'僧孺对曰:'太平无象。今四夷不至交侵﹐百姓不至流散﹐虽非至理﹐亦谓小康。陛下若别求太平﹐非臣等所及。''后以'太平无象'讽刺反动统治者粉饰升平。
公平无私见'公正无私'。
安然无事平安无灾厄等事的困扰。
平安无事事:事故,即灾祸或其他令人忧愁的事。平平安安,没有发生什么事故。指一切都好。
平静无事指时世安宁和平,也指生活清静无忧。
相安无事相:互相。安:安定,安稳。彼此之间和睦相处,没有矛盾冲突。
行若无事行:行动,办事。若:好像。举止镇静,如同无事一般。也作“行所无事”。①形容在紧急关头态度镇静。②形容对坏人坏事不闻不问,或听其自然。
无事生非本来没有问题而故意制造是非。
无事不登三宝殿三宝殿:泛指佛殿。比喻没有事情不找上门。
天下本无事,庸人自扰之庸人:平庸的人;扰之:自己扰乱自己。指本来没有事,自己瞎着急或自找麻烦。语出《新唐书·陆象先传》:“天下本无事,庸人扰之为烦耳。”
粉饰太平粉饰:涂饰表面,指美化外表,掩盖污点或缺点。太平:指社会安定。指把社会的黑暗现象装点成太平的景象。
歌舞太平边歌边舞,庆祝太平,指粉饰太平。
太平盛世比喻社会安定、政治清明、经济繁荣的时代。
文致太平是指作文章粉饰太平。
宁为太平犬,莫作离乱人表示生逢乱世的痛苦心情。
宁为太平犬,莫作乱离人表示生逢乱世的痛苦心情。