文武兼资的英文翻译
英文翻译
英文翻译be well-educated and trained in military exercises
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音wén wǔ jiān zī
解释兼：并。文才与武艺兼具于一身，能文能武。
出处唐·韩愈《举马楤自代状》：“前件官文武兼资，宽猛得所，累更方镇皆有功，若以代臣实为至当。”
近义文武双全、文武兼备
※ 成语文武兼资的英文翻译、文武兼资用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：迟疑未决(英文翻译)磨嘴皮子(英文翻译)蹑手蹑足(英文翻译)光阴似箭(英文翻译)一言以蔽之(英文翻译)粗中有细(英文翻译)人之常情(英文翻译)软刀子(英文翻译)盛筵易散(英文翻译)顺之者成，逆之者败(英文翻译)暮去朝来(英文翻译)海水不可斗量(英文翻译)力不能及(英文翻译)窝囊气(英文翻译)一毛不拔(英文翻译)千愁万绪(英文翻译)朽木不可雕(英文翻译)梨园弟子(英文翻译)长吁短叹(英文翻译)五方杂厝(英文翻译)
※ 与(文武兼资)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 兼资文武 | 遵循尧舜之道，效法周文王、周武王之制。 |
| 文武兼备 | 文才与武艺兼具于一身,能文能武。引申指外交中做好谈与打两手准备。 |
| 圣神文武 | 《书．大禹谟》:'帝德广运﹐乃圣乃神﹐乃武乃文。'孔传:'圣﹐无所不通;神﹐妙无方;文﹐经天地;武﹐定祸乱。'后以'圣神文武'为称颂帝王或杰出人物之词。 |
| 文武两全 | 能文能武，文才和武艺都很出众。 |
| 文武并用 | 意思是文臣武将一起任用。 |
| 文武双全 | 文：文才。武：军事方面的才干。指人能文能武，智勇双全。 |
| 文武全才 | 文武全才wénwǔ-quáncái文韬武略都很精通,具有多方面的才干。 |
| 文武如雨 | 遵循尧舜之道，效法周文王、周武王之制。 |
| 文武差事 | 喻明劫暗偷。 |
| 文武之道，一张一弛 | 宽严相结合，是文王武王治理国家的方法。现用来比喻生活的松紧和工作的劳逸要合理安排。 |
| 祖述尧舜，宪章文武 | 遵循尧舜之道，实行文武之制。 |