一杯羹的英文翻译
英文翻译
英文翻译a cup of soup
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音yī bēi gēng
解释一杯肉汁。多指可分享的部分利益。
出处西汉·司马迁《史记·项羽本纪》：“吾与项羽俱北面受命怀王，曰：约为兄弟。吾翁即若翁，必欲烹而翁，即幸分我一杯羹。”
※ 成语一杯羹的英文翻译、一杯羹用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：存亡继绝(英文翻译)三朝元老(英文翻译)跑单帮(英文翻译)落水狗(英文翻译)虎啸龙吟(英文翻译)釜生鱼(英文翻译)万寿无疆(英文翻译)少壮派(英文翻译)不鸣则已，一鸣惊人(英文翻译)名士夙儒(英文翻译)攻城徇地(英文翻译)马大哈(英文翻译)一年一度(英文翻译)井底鸣蛙(英文翻译)百足之虫，至断不僵(英文翻译)闲时不烧香，急来抱佛脚(英文翻译)善自为谋(英文翻译)春花秋实(英文翻译)花闭月羞(英文翻译)根生土长(英文翻译)
※ 与(一杯羹)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 分一杯羹 | 羹：带汁的肉或菜。指从别人那里分享部分利益。也作“分我杯羹”。 |
| 杯羹之让 | 指受人挟持，惹人讥诮。 |
| 分我杯羹 | 是分给我一杯肉羹，比喻从别人那里分享一分利益。 |
| 浊酒一杯 | 指酒质差而且有限，聊以自娱或排遣。 |