一杯羹的英文翻译


一杯羹

英文翻译

英文翻译a cup of soup

英语怎么说

其他翻译

基本信息

拼音yī bēi gēng

解释一杯肉汁。多指可分享的部分利益。

出处西汉·司马迁《史记·项羽本纪》:“吾与项羽俱北面受命怀王,曰:约为兄弟。吾翁即若翁,必欲烹而翁,即幸分我一杯羹。”


※ 成语一杯羹的英文翻译、一杯羹用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:慎终如初(英文翻译)荼毒生民(英文翻译)三平二满(英文翻译)玉液金波(英文翻译)杀风景(英文翻译)声闻过实(英文翻译)三人成虎(英文翻译)为德不终(英文翻译)浓妆淡抹(英文翻译)自暴自弃(英文翻译)昊天不吊(英文翻译)好心不得好报(英文翻译)典册高文(英文翻译)邂逅相逢(英文翻译)哀而不伤(英文翻译)两两三三(英文翻译)虚无缥缈(英文翻译)狗苟蝇营(英文翻译)寡鹄孤鸾(英文翻译)暗箭伤人(英文翻译)

※ 与(一杯羹)相关的成语及解释:

成语英文翻译
一杯羹一杯肉汁。多指可分享的部分利益。
分一杯羹羹:带汁的肉或菜。指从别人那里分享部分利益。也作“分我杯羹”。
杯羹之让指受人挟持,惹人讥诮。
分我杯羹是分给我一杯肉羹,比喻从别人那里分享一分利益。
浊酒一杯指酒质差而且有限,聊以自娱或排遣。