天若有情天亦老的英文翻译
英文翻译
英文翻译If Heaven has feelings, Heaven too will become aged.
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音tiān ruò yǒu qíng tiān yì lǎo
解释天倘若有情意，也会因悲伤而衰老的。常用以形容强烈的伤感情绪。也指自然法则是坞的。
出处唐 李贺《金铜仙人辞汉歌》：“衰兰送客咸阳道，天若有情天亦老。”
※ 成语天若有情天亦老的英文翻译、天若有情天亦老用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：好丹非素(英文翻译)擦边球(英文翻译)缘木求鱼(英文翻译)不可侵犯(英文翻译)擎天柱(英文翻译)才识过人(英文翻译)剩水残山(英文翻译)恻怛之心(英文翻译)留后路(英文翻译)皇天后土(英文翻译)置之死地(英文翻译)撑肠拄肚(英文翻译)点金成铁(英文翻译)顺我者吉，逆我者衰(英文翻译)狗苟蝇营(英文翻译)金枝玉叶(英文翻译)冰厚三尺，非一日之寒(英文翻译)踏破芒鞋没觅处，得来全不费工夫(英文翻译)刚褊自用(英文翻译)餐风饮露(英文翻译)
※ 与(天若有情天亦老)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 孽海情天 | 指沉溺在情欲或爱情中而不能自拔的境地。 |
| 情天孽海 | 旧指男女深深地陷入情海。 |
| 情天泪海 | 意思是形容一味沉溺于感伤的爱情世界。 |
| 若有所失 | 好像丢掉了什么东西似的。形容心神不定的样子。 |
| 若有所思 | 思：思考。好像在思考什么似的。形容沉思发愣的样子。 |
| 若有若无 | 形容事物不清晰或关系不亲密。 |
| 若有所亡 | 若：好像。好像丢了什么似的。形容心神不定的样子。也形容心里感到空虚。同“若有所丧”。 |
| 若有所丧 | 若有所丧ruòyǒusuǒsàng好像丢失了什么似的。形容心神不定的样子。亦作“若有所亡”解车休马,罢酒彻乐,而心忽然若有所丧,怅然若有所亡也。——《淮南子·原道训》亦作“若有所失” |
| 一切有情 | 佛教指一切众生。有情，梵语Sattva的意译，旧译为众生。 |
| 有情有义 | 对人有深厚感情和情义。 |
| 有情有意 | 形容情义深厚。 |