新酒旧瓶的英文翻译
英文翻译
英文翻译an new idea in a old guise
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音xīn jiǔ jiù píng
解释比喻用旧的形式表现新的内容。
出处赵朴初《片石集·前言》：“尽管‘新酒旧瓶’之讥，在所难免，但主观愿望还是想依主席‘古为今用’的方针做一点推陈出新的工作。”
近义旧瓶装新酒
※ 成语新酒旧瓶的英文翻译、新酒旧瓶用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：铁树花开(英文翻译)手舞足蹈(英文翻译)如狼如虎(英文翻译)草靡风行(英文翻译)免战牌(英文翻译)旋乾转坤(英文翻译)死得其所(英文翻译)追奔逐北(英文翻译)天地开辟(英文翻译)恶稔祸盈(英文翻译)视若儿戏(英文翻译)且住为佳(英文翻译)回光返照(英文翻译)乞骸骨(英文翻译)裂石穿云(英文翻译)不置褒贬(英文翻译)似玉如花(英文翻译)乞浆得酒(英文翻译)挥汗成雨(英文翻译)尽善尽美(英文翻译)
※ 与(新酒旧瓶)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 新酒旧瓶 | 比喻用旧的形式表现新的内容。 |
| 旧瓶新酒 | 见'旧瓶装新酒'。 |
| 旧瓶装新酒 | 比喻用旧的形式表现新的内容。 |