行尸走骨的英文翻译
英文翻译
英文翻译a living corpse
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音xíng shī zǒu gǔ
解释见“行尸走肉”。
出处宋·张君房《云笈七签》第60卷：“枯木不复生，其牙叶纵遇阳和之春，长为阴冥下鬼，毕于朽腐，可谓愍嗟，虽位极人臣，皆行尸走骨矣。”
近义行尸走肉、走肉行尸
※ 成语行尸走骨的英文翻译、行尸走骨用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：狭路相逢(英文翻译)胡猜乱道(英文翻译)十指连心(英文翻译)无出其右(英文翻译)功成业就(英文翻译)盖世之才(英文翻译)日薄桑榆(英文翻译)三叠阳关(英文翻译)不绝如缕(英文翻译)覆水难收(英文翻译)树欲静而风不停(英文翻译)浑浑噩噩(英文翻译)兄弟孔怀(英文翻译)还我河山(英文翻译)害人先害己(英文翻译)山河表里(英文翻译)如入无人之地(英文翻译)守口如瓶(英文翻译)急先锋(英文翻译)天涯海角(英文翻译)
※ 与(行尸走骨)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 行尸走骨 | 见“行尸走肉”。 |
| 走骨行尸 | 行尸：会行走的尸体。比喻虽有形骸却没有灵魂，庸碌无能、毫无生气的人。 |
| 行尸走肉 | 行尸：可以走动的尸体。走肉：会走动而没有灵魂的躯壳。比喻庸碌无能，没有理想，无所作为的人。 |
| 行尸坐肉 | 见“[[行尸走肉]]”。 |
| 走肉行尸 | 比喻徒具形骸，没有灵魂的人。 |