冠盖如市的英文翻译
英文翻译
英文翻译a large gathering of high officials
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音guān gài rú shì
解释冠：礼帽；盖：车蓬；冠盖：借指官吏。形容到会的官吏很多。
出处范文澜《中国近代史》上册第五章：“有力官绅‘视为利薮，群思攘夺……门前冠盖如市’。”
近义冠盖如云、冠盖云集
※ 成语冠盖如市的英文翻译、冠盖如市用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：不欺屋漏(英文翻译)桃腮杏脸(英文翻译)男大当娶，女大当聘(英文翻译)别有天地非人间(英文翻译)齿如含贝(英文翻译)失足落水(英文翻译)不远千里(英文翻译)不平而鸣(英文翻译)不二门(英文翻译)万古常新(英文翻译)六艺经传(英文翻译)丧明之痛(英文翻译)成群作队(英文翻译)头头是道(英文翻译)重温旧梦(英文翻译)虎踞龙盘(英文翻译)惠风和畅(英文翻译)一字千金(英文翻译)桂楫兰桡(英文翻译)落花流水(英文翻译)
※ 与(冠盖如市)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 轩盖如云 | 旧时形容官员很多，也形容士绅、官员集会的盛况。 |
| 奔走如市 | 走：跑。市：集市。奔走的人多得就像赶集市一样。形容为某种目的而积极参与活动的人很多。 |
| 归之如市 | 归附的人很多，像闹市一样。形容人心所向。 |
| 门庭如市 | 意思是指门前像市场一样。形容来的人很多。 |
| 冠盖往来 | 指官吏们经常来往。 |
| 冠盖云集 | 形容众多人或物会合到一起。 |