诗词六六成语词典中国成语英文翻译一字千金用英语怎么说?

一字千金的英文翻译


一字千金

英文翻译

英文翻译A single word is worth a thousand pieces of gold.

英语怎么说

其他翻译

基本信息

拼音yī zì qiān jīn

解释增损一字;赏以千金。形容文辞精妙;不可更改。

出处南朝 梁 钟嵘《诗品 古诗》:“文温以丽,意悲而远,惊心动魄,可谓几乎一字千金。”

近义字字珠玑、一字千钧、一字一珠

反义一文不值


※ 成语一字千金的英文翻译、一字千金用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:方丈盈前(英文翻译)敲竹杠(英文翻译)鸾凤和鸣(英文翻译)讳恶不悛(英文翻译)一毛不拔(英文翻译)不绝如线(英文翻译)不知不觉(英文翻译)恬淡寡欲(英文翻译)见危致命(英文翻译)费力不讨好(英文翻译)肩负重任(英文翻译)叶落知秋(英文翻译)不义之财(英文翻译)礼轻人意重(英文翻译)消愁释闷(英文翻译)寸长尺短(英文翻译)推而广之(英文翻译)暴殄天物(英文翻译)开卷有得(英文翻译)矫情镇物(英文翻译)

※ 与(一字千金)相关的成语及解释:

成语英文翻译
一字千金增损一字;赏以千金。形容文辞精妙;不可更改。
一字千钧形容文字有份量。
一字千秋指文字警辟,足垂久远。
一字值千金同“一字千金”。
一字师指订正一字之误读,即可为师。亦指更换诗文中一、二字的老师。
片言一字犹片言只字。少量的文字。
一字一句每字每句。
一字一泪形容文辞沉痛恳切。
一字之师指能订正一字的误读、误写或修改作品关键字句使质量升华的有水平的人。也作“一字师”。
一字不易后因以“一字不易”谓文字精醇,一个字也不能更改。亦用于指抄袭者一字不改地照抄别人的文章。
一字一珠形容歌声圆润。
一字一板板:音乐和戏曲中的节拍。比喻说话从容、清楚。
一字兼金形容文字极其珍贵。兼金,价值倍常的好金。
一字百金钧:古代重量单位,钧=斤。形容文字有份量。
一字不爽钧:古代重量单位,钧=斤。形容文字有份量。
一字见心钧:古代重量单位,钧=斤。形容文字有份量。
一字百炼意思是形容写作时在文字上反复推敲。
一字长城1.排列成一长条的阵势。2.也指一言奏效,可比长城。
一字褒贬褒:褒奖,赞扬。贬:贬低,贬斥。原指《春秋》微言大义,一字之中即体现出褒贬。后形容用词严谨、精练而又有分寸。
一字不落整篇文章都仔细逐字逐句地阅读。