切中时弊的英文翻译
英文翻译
英文翻译criticize the current social evils sharply
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音qiè zhòng shí bì
解释切：切合；中：恰好对上；弊：弊病。刚好击中现时的弊病；比喻批评时事能击中要害。
出处宋 苏舜钦《诣匦疏 景祐五年》：“旬余日来，闻颇有言事者，其间岂无切中时弊，而绝不闻朝廷从而行之。”
近义切中时病
反义空谈误国
※ 成语切中时弊的英文翻译、切中时弊用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：从头做起(英文翻译)绣佛长斋(英文翻译)吉少凶多(英文翻译)惠然肯来(英文翻译)蚀本生意(英文翻译)掘墓人(英文翻译)爱惜羽毛(英文翻译)借花献佛(英文翻译)画鬼容易画人难(英文翻译)吟风弄月(英文翻译)同声相应(英文翻译)半路修行(英文翻译)涸辙穷鳞(英文翻译)乐而不荒(英文翻译)闷葫芦(英文翻译)破天荒(英文翻译)金石至交(英文翻译)顺手牵羊(英文翻译)拈弓搭箭(英文翻译)入幕宾(英文翻译)
※ 与(切中时弊)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 切中时弊 | 切：切合；中：恰好对上；弊：弊病。刚好击中现时的弊病；比喻批评时事能击中要害。 |
| 切中时病 | 切：切合；中：恰好对上；病：害处。指发表的言论正好击中当时社会的弊病。 |
| 针砭时弊 | 像医病一样，指出时代和社会问题，又针又砭，求得改正向善。 |
| 切中要害 | 意思是指批评恰到事物的紧要处。 |
| 义切中抱 | 切：切合；中：恰好对上；病：害处。指发表的言论正好击中当时社会的弊病。 |