破天荒的英文翻译
英文翻译
英文翻译occur for the first time
英语怎么说
其他翻译
俄语впервые（небывалый）
日语破天荒(はてんこう)，未曽有(みぞう)，前代未聞(ぜんだいみもん
德语noch nie dagewesen
法语sans précédent（pour première fois）
基本信息
拼音pò tiān huāng
解释
（动）指从没有过的或第一次出现的。
出处宋 孙光宪《北梦琐言》第四卷：“唐荆州衣冠薮泽，每岁解送举人，多不成名，号日天荒解。刘蜕舍人以荆解及第，号为‘破天荒’。”
近义前所未有
反义司空见惯
※ 成语破天荒的英文翻译、破天荒用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：谦受益，满招损(英文翻译)暮鼓晨钟(英文翻译)本支百世(英文翻译)零敲碎打(英文翻译)风清月皎(英文翻译)长亭短亭(英文翻译)少壮派(英文翻译)树欲静而风不停(英文翻译)水流花谢(英文翻译)蚍蜉撼大树(英文翻译)惊天动地(英文翻译)目不忍视(英文翻译)上梁不正下梁歪(英文翻译)街坊邻舍(英文翻译)闭门羹(英文翻译)不以词害意(英文翻译)深沟壁垒(英文翻译)愁颜不展(英文翻译)两国交兵，不斩来使(英文翻译)不得开交(英文翻译)
※ 与(破天荒)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 破天荒 | （动）指从没有过的或第一次出现的。 |
| 石破天荒 | 形容巨响或出人意外之事引起的震惊。 |
| 石破天惊 | 原形容演奏箜篌（古乐器）的声音忽而激越忽而低沉，意境奇特得出人意料，难以描述。现比喻诗文、议论不同凡响或事件发展出奇而惊人。 |
| 一木破天 | 指时机尚未成熟。比喻谋逆未成。 |
| 地塌天荒 | 犹言天塌地陷。形容盛怒。 |
| 地老天荒 | 见“天荒地老”。 |
| 天荒地老 | 指经历的时间极久。 |