同声相应的英文翻译
英文翻译
英文翻译Like attracts like.
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音tóng shēng xiāng yìng
解释同类的事物相互感应。指志趣、意见相同的人互相响应，自然地结合在一起。
出处《周易 干》：“同声相应，同气相求。水流湿，火就燥，云从龙，风从虎。圣人作而万物睹。”
近义情投意合、意气相投
反义格格不入
※ 成语同声相应的英文翻译、同声相应用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：暮去朝来(英文翻译)衣食所安(英文翻译)箭在弦上(英文翻译)头上安头(英文翻译)横眉冷对千夫指(英文翻译)颠鸾倒凤(英文翻译)一鸣惊人(英文翻译)奋不顾身(英文翻译)老来有喜(英文翻译)火星乱冒(英文翻译)万里鹏程(英文翻译)冰肌雪肤(英文翻译)仓卒应战(英文翻译)浮云富贵(英文翻译)钉是钉，铆是铆(英文翻译)观于海者难为水(英文翻译)落汤螃蟹(英文翻译)见怪不怪(英文翻译)杀生与夺(英文翻译)悠然自得(英文翻译)
※ 与(同声相应)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 同声相应 | 同类的事物相互感应。指志趣、意见相同的人互相响应，自然地结合在一起。 |
| 同声相应，同气相求 | 同类的事物相互感应。指志趣、意见相同的人互相响应，自然地结合在一起。 |
| 同声相呼 | 意思是指志趣、意见相同的人互相响应，自然地结合在一起。出自《鬼谷子·反应》。 |
| 同声相求 | 谓志趣相同者互相吸引、聚合。 |
| 闻声相思 | 听到名声而思慕。 |
| 百口同声 | 大家所说的都一样。 |
| 交口同声 | 意思是指犹言众口一词。所有的人都说同样的话。 |
| 同声一辞 | 犹言众口一辞。 |
| 同声异俗 | 人刚出生时啼哭的声音相同，长大后习惯各不相同。 |
| 同声之应 | 同类的事物相互感应。指志趣、意见相同的人互相响应，自然地结合在一起。 |
| 同声共气 | 比喻亲密无间，志趣相合。亦作：[[同声同气]]。 |
| 一口同声 | 意思是不同的人同时说同样的话。形容意见一致。 |
| 异口同声 | 不同的嘴说同样的话。形容大家说的完全一致。 |
| 众口同声 | 同'众口一辞'。 |
| 衆口同声 | 大家所说的都一样。 |
| 同声同气 | 见“同声共气”。 |
| 表里相应 | 表：外面。里：里面。指内外相互配合，里应外合。 |
| 桴鼓相应 | 桴：鼓槌。用鼓槌击鼓，鼓即发声。比喻相互应和，配合紧密。 |
| 首尾相应 | 应：接应，呼应。原指作战时互相接应。后形容诗文的结构严谨，前后关联，互相呼应。 |
| 天人相应 | 天人相应tiānrén-xiāngyìng指人体与大自然有相似的方面或相似的变化。《灵枢·邪客》∶“此人与天地相应者也”。其主要精神揭示在预防疾病及诊治疾病时,应注意自然环境及阴阳四时气候等诸因素对健康与疾病的关系及其影响。例如在辩证论治时,必须注意因时、因地、因人制宜等 |