诗词六六成语词典中国成语英文翻译辜恩负义用英语怎么说?

辜恩负义的英文翻译


辜恩负义

英文翻译

英文翻译bite the hand that feeds one

英语怎么说

其他翻译

基本信息

拼音gū ēn fù yì

解释忘恩负义。

出处元 柯丹邱《荆钗记 觅真》:“畜生反面目,太心毒;辜恩负义难容恕,真堪恶。”

近义忘恩负义

反义感恩戴德


※ 成语辜恩负义的英文翻译、辜恩负义用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:踏破芒鞋没觅处,得来全不费工夫(英文翻译)夭桃秾李(英文翻译)变幻无常(英文翻译)万紫千红(英文翻译)差强人意(英文翻译)比翼鸟(英文翻译)鼎铛玉石(英文翻译)龙蛇飞动(英文翻译)合则留,不合则去(英文翻译)青鸟使者(英文翻译)己所不欲,勿加诸人(英文翻译)遍体鳞伤(英文翻译)浑浑噩噩(英文翻译)蓬门生辉(英文翻译)生于忧患而死于安乐(英文翻译)无拳无勇(英文翻译)中山狼(英文翻译)披榛采兰(英文翻译)哀而不伤(英文翻译)翻来覆去(英文翻译)

※ 与(辜恩负义)相关的成语及解释:

成语英文翻译
辜恩负义忘恩负义。
孤恩负义背弃恩义。
忘恩负义忘记别人对自己的恩情,做出对不起别人的事。[近]恩将仇报。[反]感恩戴德。
违恩负义违恩负义wéi’ēn-fùyì[disobeyother’sgoodwilltodosomethingwrong]违逆自己的恩人,有负其往日情义,使之受到伤害
背恩负义指辜负别人对自己的恩义。同“背恩忘义”。
辜恩背义意思是指做出对不起别人的事情。
负德辜恩辜负了别人对自己的恩德。
孤恩负德背弃恩义。
背信负义见'背信弃义'。
负义忘恩忘记别人对自己的恩德和好处,做出对不起别人的事。
忘情负义忘记别人对自己的情义,做出对不起他的事。
忘本负义忘记原来的情况,违背了情义。