将信将疑的英文翻译
英文翻译
英文翻译half…believe in
英语怎么说
其他翻译
俄语и вéриться，и не вéриться
日语半信半疑(はんしんはんぎ)
德语halb glauben,halb bezweifeln
法语dans le doute（sceptique）
基本信息
拼音jiāng xìn jiāng yí
解释将：又；且。有些相信；又有些怀疑。形容对事物的看法处于犹豫不决的状态。
出处唐 李华《吊古战场文》：“其存其没，家莫闻之；人或有言，将信将疑。”
近义半信半疑、疑信参半
反义深信不疑
※ 成语将信将疑的英文翻译、将信将疑用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：学步邯郸(英文翻译)丢盔撂甲(英文翻译)物归旧主(英文翻译)流水行云(英文翻译)斤斤较量(英文翻译)气冲斗牛(英文翻译)礼轻人意重(英文翻译)成群作队(英文翻译)琼台玉宇(英文翻译)人烟凑集(英文翻译)超凡入圣(英文翻译)近火先焦(英文翻译)君子报仇，十年不晚(英文翻译)将功折过(英文翻译)电卷星飞(英文翻译)假惺惺(英文翻译)斗转参斜(英文翻译)似玉如花(英文翻译)拍胸脯(英文翻译)主心骨(英文翻译)
※ 与(将信将疑)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 将信将疑 | 将：又；且。有些相信；又有些怀疑。形容对事物的看法处于犹豫不决的状态。 |
| 韩信将兵 | 比喻越多越好。 |
| 韩信将兵，多多益善 | 将：统率，指挥。比喻越多越好。 |