干瞪眼的英文翻译
英文翻译
英文翻译stand up anxiously,unable to help（look on in despair）
英语怎么说
其他翻译
日语目をみはるばかりでどうにもならない
法语rester ahuri（désemparé）
基本信息
拼音gān dèng yǎn
解释干着急而没有办法。
出处路遥《平凡的世界》第一卷第26章：“等他们知道了，水已经到了咱们村，他们也只能干瞪眼！”
近义干着急
※ 成语干瞪眼的英文翻译、干瞪眼用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：才学兼优(英文翻译)踏破铁鞋无觅处(英文翻译)相煎何急(英文翻译)时无再来(英文翻译)称贤荐能(英文翻译)本支百世(英文翻译)目不交睫(英文翻译)军不厌诈(英文翻译)冠盖相望(英文翻译)宁为太平狗，莫作离乱人(英文翻译)白日青天(英文翻译)迁地为良(英文翻译)居仁由义(英文翻译)穷措大(英文翻译)一锅煮(英文翻译)视民如子(英文翻译)落花流水(英文翻译)啜菽饮水(英文翻译)金玉满堂(英文翻译)肥水不落旁人田(英文翻译)
※ 与(干瞪眼)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 瞪眼咋舌 | 见'瞪目结舌'。 |
| 横眉瞪眼 | 横眉努目。 |
| 立眉瞪眼 | 立眉瞪眼lìméi-dèngyǎn倒竖双眉,圆瞪二目,形容暴怒的样子。也说“立眉横眼”、“立眉竖眼”你干嘛立眉瞪眼的? |
| 死眉瞪眼 | 形容呆滞不活泼。 |
| 直眉瞪眼 | 形容愤怒、吃惊、发呆等神态。 |
| 吹胡瞪眼 | 见'吹胡子瞪眼睛'。 |
| 吹胡子瞪眼 | 形容发脾气或盛怒的样子。 |
| 吹胡子瞪眼睛 | 吹胡子瞪眼睛chuīhúzidèngyǎnjing形容生气、发怒的样子。三老汉直气得吹胡子瞪眼睛,手指颤抖着。——王吉呈等《上李村》 |