跋前踬后的英文翻译
英文翻译
英文翻译nonplus(be caught in a dilemma; encounter obstacles ahead and behind)
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音bá qián zhì hòu
解释跋:踩;踬:被绊倒。本指狼向前进就踩住了自己的颈肉,向后退又会被自己的尾巴绊倒。比喻进退两难。
出处唐 韩愈《昌黎集 进学解》:“然而公不见信于人,私不见助于友。跋前踬后,动辄得咎”。
近义左右为难、进退两难、进退维谷
※ 成语跋前踬后的英文翻译、跋前踬后用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:岁不我与(英文翻译)男大当娶,女大当聘(英文翻译)无怨无德(英文翻译)重温旧梦(英文翻译)狗吃屎(英文翻译)包罗万象(英文翻译)喜怒哀惧(英文翻译)出头鸟(英文翻译)死而无憾(英文翻译)俛首系颈(英文翻译)风流潇洒(英文翻译)吃白食(英文翻译)恶稔祸盈(英文翻译)似醉如痴(英文翻译)茅屋草舍(英文翻译)精诚所加,金石为开(英文翻译)横三顺四(英文翻译)小信未孚(英文翻译)不夺农时(英文翻译)锦绣心肠(英文翻译)
※ 与(跋前踬后)相关的成语及解释:
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 跋前踬后 | 跋:踩;踬:被绊倒。本指狼向前进就踩住了自己的颈肉,向后退又会被自己的尾巴绊倒。比喻进退两难。 |
| 跋前疐后 | 跋:踏,踩;疐:跌倒,也作“踬”。比喻陷入困境,进退两难。 |
| 跋前踕后 | 同'跋胡疐尾'。 |
| 疐后跋前 | 喻进退两难。 |
