诗词六六成语词典中国成语英文翻译跳跃纸上用英语怎么说?

跳跃纸上的英文翻译


跳跃纸上

英文翻译

英文翻译show forth in the writing

英语怎么说

其他翻译

基本信息

拼音tiào yuè zhǐ shàng

解释活跃地显现在纸上。形容描写生动逼真

出处清·孔尚任《桃花扇·凡例》:“其面目精神,跳跃纸上,勃勃欲生,况加以优孟摹拟乎。”

近义跃然纸上、跃跃纸上


※ 成语跳跃纸上的英文翻译、跳跃纸上用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:正中下怀(英文翻译)风恬浪静(英文翻译)抖擞精神(英文翻译)人生观(英文翻译)赤地千里(英文翻译)舍生取谊(英文翻译)鸟枪换炮(英文翻译)千钧一发(英文翻译)花朝月夕(英文翻译)泼冷水(英文翻译)螳螂捕蝉,黄雀在后(英文翻译)渺无边际(英文翻译)雄才大略(英文翻译)伤弓之鸟(英文翻译)怡然自得(英文翻译)防民之口,甚于防川(英文翻译)二把刀(英文翻译)春去秋来(英文翻译)袅袅婷婷(英文翻译)倾城倾国(英文翻译)

※ 与(跳跃纸上)相关的成语及解释:

成语英文翻译
跃跃纸上跃然纸上yuèrán-zhǐshàng形容活跃地呈现在作品里
跃然纸上活跃地呈现在纸上。形容描写、刻画得非常逼真、生动。
纸上谭兵见'纸上谈兵'。
纸上谈兵比喻空谈理论,不解决实际问题。
纸上跃然活跃地呈现在纸上。形容描写、刻画得非常逼真、生动。
纸上空言满纸都是废话。形容文章空洞,毫无内容。
纸上空谈谓不切实际的空论。