一日三秋的英文翻译
英文翻译
英文翻译A day seems as long as three years.
英语怎么说
其他翻译
俄语А словно три года прошло.（В разлуке дни проходят как годы.）
日语一日三秋(いちにちさんしゅう)の思(おも)い
基本信息
拼音yī rì sān qiū
解释一天不见面；就像过了三年。比喻分别时间虽短；却觉得很长。形容思念殷切。
出处南朝 梁 何逊《为衡山侯与妇书》：“路迩人遐，音尘寂绝，一日三秋，不足为喻。”
近义寸阴若岁
反义一刻千金
※ 成语一日三秋的英文翻译、一日三秋用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：遁入空门(英文翻译)弊车驽马(英文翻译)桃李争辉(英文翻译)黄发垂髫(英文翻译)以刺世事(英文翻译)亿万斯年(英文翻译)自己人(英文翻译)阴险歹毒(英文翻译)随波逐浪(英文翻译)金不换(英文翻译)齿如含贝(英文翻译)歃血而盟(英文翻译)名闻天下(英文翻译)不入时宜(英文翻译)视为寇仇(英文翻译)声如洪钟(英文翻译)视丹如绿(英文翻译)千闻不如一见(英文翻译)不到黄河心不死(英文翻译)盛筵易散(英文翻译)
※ 与(一日三秋)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 一日三秋 | 一天不见面；就像过了三年。比喻分别时间虽短；却觉得很长。形容思念殷切。 |
| 一日不见，如隔三秋 | 一天不见，就好像过了三年。形容思念的心情非常迫切。 |
| 一日三月 | 形容对人思念殷切。出自《诗·王风·采葛》。 |
| 一日三省 | 每天多次地自我反省。 |
| 一日三覆 | 同“一日三复”。 |
| 一日三复 | 谓在一天之内多次反复玩味。 |
| 一日三岁 | 形容对人思念殷切。 |
| 九春三秋 | 九春：春季共九十天，故称“九春”；三秋：秀季三个月，故称“三秋”。指春天和秋天的美好时光。 |
| 吾日三省 | 省：检查、反省。原指每日从三个方面检查自己，后指多次自觉地检查自己。 |
| 昼日三接 | 一日之间三次接见。形容深受宠爱礼遇。 |
| 红日三竿 | 指日高三竿；天已大亮；时候不早了；也作“日上三竿”。 |
| 做一日和尚撞一日钟 | 俗语。比喻遇事敷衍，得过且过。也有无可奈何，勉強从事的意思。 |
| 千载一日 | 犹千载一时。 |
| 日慎一日 | 一天比一天谨慎。形容做事十分小心。 |
| 日甚一日 | 甚：加深，胜似。一天比一天厉害。形容事物发展的程度越来越加深或日渐严重。 |
| 一日之谊 | 短暂的交往，指交情不深。 |
| 一日之长 | 才能比别人略强。 |
| 一日万机 | 见“[[一日万几]]”。 |
| 一日九回 | 意思是心里不安，其中，九回指多次回转。 |
| 一日之雅 | 雅：交情。只有一天的交情。指交情不深。 |