诗词六六成语词典中国成语英文翻译跳到黄河洗不清用英语怎么说?

跳到黄河洗不清的英文翻译


跳到黄河洗不清

英文翻译

英文翻译Even if one jumped into the Yellow River one could never wash oneself clean.

英语怎么说

其他翻译

俄语Ничем себя не обелишь.

基本信息

拼音tiào dào huáng hé xǐ bù qīng

解释比喻无法摆脱嫌疑。

出处清·无名氏《刘公案》第27回:“武姑子也已全招认,你叫我跳到黄河洗不清。”

近义跳进黄河洗不清


※ 成语跳到黄河洗不清的英文翻译、跳到黄河洗不清用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:梨花带雨(英文翻译)乐而不淫(英文翻译)风清弊绝(英文翻译)二流子(英文翻译)气冲斗牛(英文翻译)盖世之才(英文翻译)一张一弛(英文翻译)破镜重归(英文翻译)万籁无声(英文翻译)鬼蜮技俩(英文翻译)项庄舞剑,意在沛公(英文翻译)风卷残云(英文翻译)戮力同心(英文翻译)百动不如一静(英文翻译)尖担两头脱(英文翻译)形容憔悴(英文翻译)宾至如归(英文翻译)王公大人(英文翻译)稀世之珍(英文翻译)风驰电击(英文翻译)

※ 与(跳到黄河洗不清)相关的成语及解释:

成语英文翻译
跳到黄河洗不清比喻无法摆脱嫌疑。
跳进黄河洗不清比喻很难摆脱干系,避免嫌疑。同“跳在黄河洗不清”。
跳在黄河洗不清比喻很难摆脱干系,避免嫌疑。
跳在黄河也洗不清
不到黄河心不死比喻不达目的不罢休。也比喻不到实在无路可走的的境地不肯死心。
不清不白 不清白。指遭诬陷而有了污点。
缠夹不清缠夹:纠缠夹杂。杂七杂八搅在一起,弄不清楚。
含糊不清含糊不清hánhú-bùqīng躲躲闪闪,在主张方面缺乏明确的表态;模棱两可,暧昧虽说我们有信任人的思维,但我认为我们还是要仔细研究它含糊不清的地方。
纠缠不清纠结缠绕,牵扯不清。
眉目不清事物条理不清或文章没有条理
神志不清1.精神错乱。2.神志错乱。
神智不清神志错乱或精神错乱。
黄河水清指罕见的、难得的事情。