历历在目的英文翻译
英文翻译
英文翻译leap up vividly before the eyes
英语怎么说
其他翻译
俄语в глазáх стоять
日语歴歴と目に浮(う)かんでいる
德语jm noch klar und deutlich vor Augen stehen
法语chaque détail apparait clairement au regard
基本信息
拼音lì lì zài mù
解释历历：清楚、分明。指事物和景象清清楚楚地展现在眼前。
出处明 冯梦龙《醒世恒言》：“一座青州城正临在北窗之下，见州里人家，历历在目。”
近义一清二楚、历历可数
反义昏天黑地、漆黑一团
※ 成语历历在目的英文翻译、历历在目用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：一丁不识(英文翻译)穷鸟投人(英文翻译)刓方为圆(英文翻译)水泄不通(英文翻译)根生土长(英文翻译)壁立千仞(英文翻译)海约山盟(英文翻译)势利眼(英文翻译)神出鬼没(英文翻译)盖世之才(英文翻译)群雌粥粥(英文翻译)凤鸣朝阳(英文翻译)鬼设神施(英文翻译)五日一风，十日一雨(英文翻译)气冲牛斗(英文翻译)刻骨铭心(英文翻译)恨小非君子，无毒不丈夫(英文翻译)腹背之毛(英文翻译)俐齿伶牙(英文翻译)十五个吊桶打水，七上八下(英文翻译)
※ 与(历历在目)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 历历在耳 | 形容听到的某种声音清清楚楚地盘旋在耳边。 |
| 宛然在目 | 宛然：仿佛，好像。形容景象生动逼真，仿佛就在眼前。也指往事历历在目或陈迹清晰可见。 |
| 盈盈在目 | 盈盈在目yíngyíng-zàimù[beautyseemstobearound]盈盈:美好。指美好的形象犹在眼前 |
| 昭昭在目 | 形容大家看得明明白白。 |
| 彰彰在目 | 十分明显地摆在眼前，不容隐瞒。 |
| 历历可数 | 一个个可以清清楚楚地数出来。形容眼前所见到的众多事物非常真切分明。 |
| 历历如绘 | 谓明白清楚。亦作：[[明历历]] |
| 历历可考 | 指可以清清楚楚的找到依据所在。 |
| 历历可见 | 历历：分明、清楚。看得清清楚楚。 |
| 历历落落 | 清晰貌。零乱不绝貌。 |
| 历历可辨 | 历历：分明，清楚。可以清晰地辨别清楚。 |
| 在耳历历 | 形容往日听到的声音清清楚楚在耳边回响。 |