诗词六六成语词典中国成语英文翻译黄钟毁弃,瓦缶雷鸣用英语怎么说?

黄钟毁弃,瓦缶雷鸣的英文翻译


黄钟毁弃,瓦缶雷鸣

英文翻译

英文翻译earth pots making a lot of noise instead of the classical bells

英语怎么说

其他翻译

基本信息

拼音huáng zhōng huǐ qì,wǎ fǒu léi míng

解释黄钟:大钟;瓦缶:瓦锅。黄钟被砸烂抛置一边,把泥制的锅敲得很响。比喻有才德的人被弃置不用,而无才德的人却身居高位。

出处清·百一居士《壶天录》下卷:“鼠辈鸱张其若是哉!黄钟毁弃,瓦缶雷鸣。蠢兹幺幺,毒害乃尔。”

近义黄钟毁弃,瓦釜雷鸣


※ 成语黄钟毁弃,瓦缶雷鸣的英文翻译、黄钟毁弃,瓦缶雷鸣用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:别鹤孤鸾(英文翻译)挟泰山以超北海(英文翻译)温良恭俭(英文翻译)失惊倒怪(英文翻译)菲衣恶食(英文翻译)耳闻目见(英文翻译)家给人足(英文翻译)袭故守常(英文翻译)老骥伏枥,志在千里(英文翻译)床头金尽(英文翻译)以讹传讹(英文翻译)有志竟成(英文翻译)得手应心(英文翻译)不可胜数(英文翻译)昂头阔步(英文翻译)牵肠割肚(英文翻译)同病相怜(英文翻译)杯盘狼藉(英文翻译)万事俱备,只欠东风(英文翻译)撒手锏(英文翻译)

※ 与(黄钟毁弃,瓦缶雷鸣)相关的成语及解释:

成语英文翻译
黄钟毁弃,瓦缶雷鸣黄钟:大钟;瓦缶:瓦锅。黄钟被砸烂抛置一边,把泥制的锅敲得很响。比喻有才德的人被弃置不用,而无才德的人却身居高位。
黄钟毁弃,瓦釜雷鸣黄钟:我国古代音韵十二律中六种阳律的第一律,音调最为洪亮。瓦釜:泥土烧成的锅。黄钟被毁弃,瓦锅却发出雷鸣般的声响。比喻贤能的人不受重用而庸才却居于高位。
瓦缶雷鸣比喻艺术性较高和较低的文艺作品。
黄钟毁弃毁:毁坏;弃:抛弃;黄钟:古乐器;音调最为洪亮。黄钟被毁坏被抛弃。比喻贤才得不到重用。
黄钟瓦缶意为高雅优秀的或庸俗低劣的。
黄锺毁弃比喻贤才不用。
黄锺瓦缶比喻艺术性较高和较低的文艺作品。
电闪雷鸣闪电飞光,雷声轰鸣。比喻快速有力。也比喻轰轰烈烈。
雷鸣瓦釜釜:锅。锅发出雷一般的响声。比喻无德无才的人占据高位,声势烜赫。
瓦釜雷鸣高妙的乐器被废弃了;瓦盆却敲得雷一般响。坏人猖狂一时;好人却默默无闻。后比喻无才的人占据高位;威风一时。釜:锅。
黄钟长弃见'黄钟毁弃'。
黄钟瓦釜瓦釜:泥土烧成的大锅,用作乐器,音调最为低。比喻高雅优秀的或庸俗低劣的;贤才和庸才。
黄钟大吕黄钟:我国古代音韵十二律中六种阳律的第一律。大吕:六种阴律的第四律。形容音乐或文辞庄严、正大、和谐和高妙。