今朝有酒今朝醉的英文翻译
英文翻译
英文翻译enjoy the pleasures of drinking wine here and now
英语怎么说
其他翻译
拉丁语carpe diem
基本信息
拼音jīn zhāo yǒu jiǔ jīn zhāo zuì
解释比喻过一天算一天。也形容人只顾眼前，没有长远打算。
出处唐 权审《绝句》诗：“今朝有酒今朝醉，明日愁来明日愁。”
近义及时行乐
※ 成语今朝有酒今朝醉的英文翻译、今朝有酒今朝醉用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：无中生有(英文翻译)鞭长不及马腹(英文翻译)真心实意(英文翻译)暮景桑榆(英文翻译)随高就低(英文翻译)一溜烟(英文翻译)轻轻易易(英文翻译)处心积虑(英文翻译)嫌肥挑瘦(英文翻译)慢声细语(英文翻译)千夫所指，无病而死(英文翻译)求田问舍(英文翻译)梦里蝴蝶(英文翻译)唱反调(英文翻译)近水楼台先得月(英文翻译)官样文章(英文翻译)破天荒(英文翻译)鹤算龟龄(英文翻译)蓬荜有辉(英文翻译)粉身灰骨(英文翻译)
※ 与(今朝有酒今朝醉)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 今日有酒今日醉 | 见“[[今朝有酒今朝醉]]”。 |
| 有酒胆，无饭力 | 谓表面上刚强，骨子里软弱。 |