诗词六六成语词典中国成语英文翻译好梦难成用英语怎么说?

好梦难成的英文翻译


好梦难成

英文翻译

英文翻译hard to fall asleep

英语怎么说

其他翻译

基本信息

拼音hǎo mèng nán chéng

解释在睡眠时,要想做个好梦也是不轻而易举的。比喻美好的幻想难以变成现实。

出处宋·聂胜琼《鹧鸪天·寄李之问》:“寻好梦,梦难成;有谁知我此时情。枕前泪共帘前雨,隔个窗儿滴到明。

近义好梦难圆


※ 成语好梦难成的英文翻译、好梦难成用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:耳目股肱(英文翻译)风卷残云(英文翻译)大事化小,小事化无(英文翻译)桀犬吠尧(英文翻译)修身齐家治国平天下(英文翻译)还淳反朴(英文翻译)长林丰草(英文翻译)蓬生麻中,不扶自直(英文翻译)丧门神(英文翻译)舍短用长(英文翻译)西风残照(英文翻译)狗咬狗(英文翻译)不痴不聋(英文翻译)恋新忘旧(英文翻译)抓拿骗吃(英文翻译)别鹤孤鸾(英文翻译)唯唯绸否(英文翻译)白玉无瑕(英文翻译)壁上观(英文翻译)乘兴而来,败兴而返(英文翻译)

※ 与(好梦难成)相关的成语及解释:

成语英文翻译
好梦难成在睡眠时,要想做个好梦也是不轻而易举的。比喻美好的幻想难以变成现实。
好梦难圆比喻好事难以实现。
好梦不长指不切实际的幻想是不能实现的,只能存在于梦幻之中。
遇难成祥碰到灾难也能化为吉祥。
专欲难成专:独一,只是。欲:欲望。指只图私欲难以把事情办成。
众怒难犯,专欲难成专欲:一个人的欲望,众人的债怒不可触犯,一人的欲望难于实现。指不能违背多数人的意愿。