耳目股肱的英文翻译
英文翻译
英文翻译one\'s bosom assistants
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音ěr mù gǔ gōng
解释股：大腿；肱：手臂从肘到腕的部分。起到耳朵、眼睛、手臂的作用。比喻辅佐帝王的重臣。也比喻十分亲近且办事得力的人。
出处唐·吴兢《贞观政要·政体》：“然耳目股肱，寄于卿辈……事有不安，可极言勿隐。”
近义股肱耳目、得力干将
※ 成语耳目股肱的英文翻译、耳目股肱用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：搓手顿脚(英文翻译)词不逮意(英文翻译)家给人足(英文翻译)磊磊落落(英文翻译)方驾齐驱(英文翻译)危而不持(英文翻译)抚膺顿足(英文翻译)荼毒生民(英文翻译)天下老鸦一般黑(英文翻译)每事问(英文翻译)近水楼台先得月(英文翻译)不可枚举(英文翻译)乘隙而入(英文翻译)带河厉山(英文翻译)指鹿为马(英文翻译)吹牛皮(英文翻译)愤时嫉俗(英文翻译)毫不介怀(英文翻译)吞炭漆身(英文翻译)广陵散绝(英文翻译)
※ 与(耳目股肱)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 耳目股肱 | 股：大腿；肱：手臂从肘到腕的部分。起到耳朵、眼睛、手臂的作用。比喻辅佐帝王的重臣。也比喻十分亲近且办事得力的人。 |
| 股肱耳目 | 旧时指鼎力辅佐帝王的大臣。现比喻十分亲近的办事得力的人。 |
| 股肱腹心 | 指辅佐帝王的重臣。比喻得力助手与亲信。 |
| 股肱之臣 | 辅佐帝王的重臣，也喻为十分亲近且办事得力的人。 |
| 股肱心膂 | 意为辅佐帝王的重臣，引申为得力助手与亲信。 |
| 股肱之力 | 股肱：大腿和胳膊。自己的所有力量。形容做事已竭尽全力。 |
| 心膂股肱 | 膂：脊骨。股：大腿。肱：胳膊上从肩到肘的部分。心、膂、股、肱都是人体的重要部分，比喻亲近得力之人。 |
| 腹心股肱 | 腹心：心腹，比喻左右亲信；股肱：比喻帝王身边的得力臣子。形容十分亲近且办事得力的人。 |
| 股肱心腹 | 股：大腿；肱：手臂从肘到腕的部分；心腹：亲信。指辅佐帝王的重臣。比喻得力助手与亲信。 |
| 耳目心腹 | 意思是比喻得力助手与亲信。 |
| 耳目闭塞 | 比喻少见寡闻，对于世事情况了解甚少。 |
| 耳目众多 | 耳目：指为别人打探消息的人。周围注意的人很多。也指为刺探情报的人很多。 |
| 耳目昭彰 | 昭彰：十分明显，人所共见。众人已听到和看到，十分明显。形容被众人了解得清清楚楚，无法藏匿。 |
| 耳目之欲 | 意思是满足声色享乐的欲望。 |
| 耳目喉舌 | 比喻作为搜集、了解情况和宣传方针政策的工具。 |
| 耳目非是 | 声色与平常不同。 |
| 防蔽耳目 | 堵住耳朵，遮住眼睛；比喻蔽塞视听。 |
| 乱人耳目 | 乱人耳目luànrén’ěrmù[cheat;todisturbone'ssightandhearing]指故意去迷惑人我倒疑惑那是吴荪甫他们故意造的谣言,乱人耳目!——茅盾《子夜》 |
| 属人耳目 | 属：集中在一点。指引人注意。 |
| 掩人耳目 | 掩：遮盖。遮着别人的耳朵和眼睛。比喻用假象掩盖事实来欺骗别人。也作“遮人耳目”。 |