出家弃俗的英文翻译
英文翻译
英文翻译leave home and become a monk or nun
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音chū jiā qì sú
解释弃：放弃；俗：尘俗。弃舍俗家去做僧尼或道士。
出处清·褚人获《隋唐演义》第62回：“我已出家弃俗，家中之事，公主自为主之，我何苦又去管他？”
近义弃俗出家
※ 成语出家弃俗的英文翻译、出家弃俗用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：难弟难兄(英文翻译)保守主义(英文翻译)称贤荐能(英文翻译)腹背之毛(英文翻译)挂冠而归(英文翻译)轻重疾徐(英文翻译)不染一尘(英文翻译)溘焉长往(英文翻译)一刀切(英文翻译)晓风残月(英文翻译)豹死留皮(英文翻译)擎天柱(英文翻译)炮火连天(英文翻译)计上心头(英文翻译)风和日暖(英文翻译)无声无臭(英文翻译)四海皆兄弟(英文翻译)贪天之功以为己有(英文翻译)安安分分(英文翻译)调虎离窠(英文翻译)
※ 与(出家弃俗)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 出家弃俗 | 弃：放弃；俗：尘俗。弃舍俗家去做僧尼或道士。 |
| 弃俗出家 | 意思是放弃世俗出家为僧尼，出自明·施耐庵《水浒传》第四回。 |
| 半路出家 | 比喻原先并不是从事这一工作的，后来才改行从事这一工作。 |
| 在家出家 | 指不出家当和尚，清心寡欲，在家修行。 |
| 一子出家，七祖升天 | 见“[[一子出家，九祖升天]]”。 |
| 一子出家，九祖升天 | 一人得势，全家沾光。 |
| 一子出家，七祖昇天 | 借喻一人得势，全家沾光。同“一子出家，九祖升天”。 |