诗词六六成语词典中国成语英文翻译白日做梦用英语怎么说?

白日做梦的英文翻译


白日做梦

英文翻译

英文翻译to build castles in Spain(to buy gapeseed)

英语怎么说

其他翻译

日语白昼夢,白昼夢を見る,空想をたくましくする

德语am hellichten Tag trǎumen(Tagtraum)

法语rêver creux(bǎtir des chǎteaux en Espagne)

基本信息

拼音bái rì zuò mèng

解释大白天做起梦来。比喻脱离实际的幻想;不可能实现的事情。

出处明 豫章醉月子《精选雅笑 送匾》:“以为必中而遍问星相者,亦是白日做梦。”

近义痴人说梦、痴心妄想、黄粱美梦

反义脚踏实地


※ 成语白日做梦的英文翻译、白日做梦用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:三头六臂(英文翻译)街头巷尾(英文翻译)约法三章(英文翻译)不入兽穴,安得兽子(英文翻译)宽心丸(英文翻译)吃苦在先,享受在后(英文翻译)天长地远(英文翻译)温柔乡(英文翻译)歪嘴念邪经(英文翻译)纸老虎(英文翻译)莫逆之友(英文翻译)卧薪尝胆(英文翻译)电卷星飞(英文翻译)蠢若木鸡(英文翻译)一鼓作气(英文翻译)悮人子弟(英文翻译)逍遥自在(英文翻译)功高望重(英文翻译)清水衙门(英文翻译)福如东海,寿比南山(英文翻译)

※ 与(白日做梦)相关的成语及解释:

成语英文翻译
白昼做梦 同“[[白日做梦]]”。
哑子做梦亦作'哑子托梦'。亦作'哑子寻梦'。比喻有话或苦衷说不出。
白日升天旧时指道家升入天界成仙。后比喻骤然受到任用而显贵。
白日上升犹言白日升天。
白日说梦白日说梦是指大白天说梦话。比喻毫无根据地说话
白日衣绣穿著锦绣的衣服在白天出行。比喻得到功名富贵之后向乡里夸耀。
白日作梦亦作'白日做梦'。
大天白日犹言大白天。
黑价白日见“[[黑家白日]]”。
黑家白日不分昼夜,整天整夜。亦作:[[黑价白日]]
黑天白日黑天白日hēitiān-báirì从早到晚;没日没夜为了考上大学,他黑天白日地看书
清天白日大白天。
青霄白日犹言青天白日。比喻心地光明。
消损白日耗费时光。
心贯白日谓心地与太阳一般光明。极喻坦诚,磊落。
忠贯白日亦作'忠贯日月'。
精贯白日精诚上通天日。