白日做梦的英文翻译
英文翻译
英文翻译to build castles in Spain（to buy gapeseed）
英语怎么说
其他翻译
日语白昼夢，白昼夢を見る，空想をたくましくする
德语am hellichten Tag trǎumen（Tagtraum）
法语rêver creux（bǎtir des chǎteaux en Espagne）
基本信息
拼音bái rì zuò mèng
解释大白天做起梦来。比喻脱离实际的幻想；不可能实现的事情。
出处明 豫章醉月子《精选雅笑 送匾》：“以为必中而遍问星相者，亦是白日做梦。”
近义痴人说梦、痴心妄想、黄粱美梦
反义脚踏实地
※ 成语白日做梦的英文翻译、白日做梦用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：五谷丰登(英文翻译)闻名不如见面(英文翻译)白驹过隙(英文翻译)叶落归根(英文翻译)选贤与能(英文翻译)扶困济危(英文翻译)寸长尺短(英文翻译)二虎相斗，必有一伤(英文翻译)上知天文，下知地理(英文翻译)克己复礼(英文翻译)金屋藏娇(英文翻译)掉书袋(英文翻译)嘲风咏月(英文翻译)拜相封侯(英文翻译)破烂货(英文翻译)文房四宝(英文翻译)刀笔吏(英文翻译)盖棺事定(英文翻译)手舞足蹈(英文翻译)网开三面(英文翻译)
※ 与(白日做梦)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 白日做梦 | 大白天做起梦来。比喻脱离实际的幻想；不可能实现的事情。 |
| 白昼做梦 | 同“[[白日做梦]]”。 |
| 哑子做梦 | 亦作'哑子托梦'。亦作'哑子寻梦'。比喻有话或苦衷说不出。 |
| 白日梦 | 白日做梦。比喻不切实际的、不可能实现的幻想。 |
| 白日升天 | 旧时指道家升入天界成仙。后比喻骤然受到任用而显贵。 |
| 白日上升 | 犹言白日升天。 |
| 白日说梦 | 白日说梦是指大白天说梦话。比喻毫无根据地说话 |
| 白日衣绣 | 穿著锦绣的衣服在白天出行。比喻得到功名富贵之后向乡里夸耀。 |
| 白日作梦 | 亦作'白日做梦'。 |
| 大天白日 | 犹言大白天。 |
| 黑价白日 | 见“[[黑家白日]]”。 |
| 黑家白日 | 不分昼夜，整天整夜。亦作：[[黑价白日]] |
| 黑天白日 | 黑天白日hēitiān-báirì从早到晚;没日没夜为了考上大学,他黑天白日地看书 |
| 清天白日 | 大白天。 |
| 青霄白日 | 犹言青天白日。比喻心地光明。 |
| 消损白日 | 耗费时光。 |
| 心贯白日 | 谓心地与太阳一般光明。极喻坦诚，磊落。 |
| 忠贯白日 | 亦作'忠贯日月'。 |
| 精贯白日 | 精诚上通天日。 |
| 白日见鬼 | 大白天见到鬼。原比喻官府里清闲、冷落。现多比喻不可能出现的事。 |